Ain't Nothin' Like Letras Tradução em Português
Brad Paisley - Não é nada parecido
by Brad Paisley
Brad Paisley - Ain't Nothin' Like letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INtro - F - C - G - C - F - C - G -
INtro - F - C - G - C - F - C - G -
I like kickin back on the sofa,
Eu gosto de relaxar no sofá,
Flippin through the channels just to see what's on,
Percorrendo os canais só para ver o que está passando,
And I enjoy eatin eggs over easy,
E eu gosto de comer ovos com facilidade,
Soppin up with a biscut till the yellow's gone,
Soppin-se com um biscoito até o amarelo desaparecer,
(chorus)
(refrão)
Ain't nothin like, watching a bunch of younin's,
Não é nada como assistir a um bando de jovens,
Runnin screamin through the sprinler,
Correndo gritando pelo sprinler,
In their little bare feet,
Em seus pezinhos descalços,
Ain't nothin like findin twenty dollars,
Não há nada como encontrar vinte dólares,
In the pocket of the britches that you wore last week,
No bolso das calças que você usou na semana passada,
( chords - F - C - G - C - F - C - G - C)
(acordes - Fá - Dó - Sol - Dó - Fá - Dó - Sol - Dó)
I get in to gettin out on the mower,
Eu entro para sair no cortador,
In the early mornin hours before the sun gets hot,
Nas primeiras horas da manhã, antes do sol esquentar,
And I like goin down to the Kroger,
E eu gosto de ir ao Kroger,
When the carnival comes to the parkin lot,
Quando o carnaval chega ao estacionamento,
(chorus)
(refrão)
Ain't nothin like throwin a hula poper,
Não há nada como jogar um hula poper,
Draggin it across the spot a biggun oughtta be,
Arrastá-lo pelo local deveria ser uma grande arma,
Ain't nothin like havin him for supper,
Não há nada como tê-lo para jantar,
With some good hush puppies and some sweet ice tea,
Com alguns bons cachorros Hush e um pouco de chá gelado doce,
(lead chords - F - C - G - C - F - C - G - C -
(acordes principais - F - C - G - C - F - C - G - C -
(bridge)
(ponte)
This ole world holds all kinds of treasures,
Este velho mundo guarda todos os tipos de tesouros,
And every day it just keeps gettin better,
E a cada dia fica cada vez melhor,
(chorus)
(refrão)
Cause ain't nothin like, findin that woman,
Porque não há nada como encontrar aquela mulher,
That you know you're gonna love for the rest a your life,
Que você sabe que vai amar pelo resto da sua vida,
And ain't nothin like knowin the Lord's a comin,
E não há nada como saber que o Senhor está vindo,
Back one day to make ya wanna do right,
Voltar um dia para fazer você querer fazer o que é certo,
(chorus)
(refrão)
Ain't nothin like, watching a bunch of younin's,
Não é nada como assistir a um bando de jovens,
Runnin screamin through the sprinler,
Correndo gritando pelo sprinler,
In their little bare feet,
Em seus pezinhos descalços,
Ain't nothin like findin twenty dollars,
Não há nada como encontrar vinte dólares,
In the pocket of the britches that you wore last week,
No bolso das calças que você usou na semana passada,
(chorus)
(refrão)
Ain't nothin like throwin a hula poper,
Não há nada como jogar um hula poper,
Draggin it across the spot a biggun oughtta be,
Arrastá-lo pelo local deveria ser uma grande arma,
Ain't nothin like havin him for supper,
Não há nada como tê-lo para jantar,
With some good hush puppies and some sweet ice tea,
Com alguns bons cachorros Hush e um pouco de chá gelado doce,
Outro - F - C - G - C - F - C - G - C -
Outro - F - C - G - C - F - C - G - C -
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
