Beat This Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

1/2 Step Down
1/2 التنحي
When I play it I usually keep my 3rd and 4th fingers where they were on the G
عندما ألعبها، عادةً ما أحتفظ بإصبعي الثالث والرابع حيث كانا على حرف G
chord through the other chords. I think it gives it a more bright tone and sounds
وتر من خلال الحبال الأخرى. أعتقد أنه يمنحها نغمة وأصواتًا أكثر سطوعًا
better with the record. Enjoy!! :)
أفضل مع السجل. يتمتع!! :)
Like the ferris wheel goes a round and a round
مثل عجلة فيريس تدور جولة وجولة
Well, the trouble with up is there's always a down
حسنا، المشكلة مع الأعلى هي أن هناك دائما أسفل
First I'm holding your hand and we're on the boardwalk
أولاً، سأمسك بيدك ونحن على الممشى الخشبي
It's heaven right here on these streets and these docks
إنها الجنة هنا في هذه الشوارع وهذه الأرصفة
But the sun keeps setting and days go fast and
لكن الشمس تستمر في الغروب والأيام تمر بسرعة و
The sand on the beach is like an hour glass
الرمال على الشاطئ تشبه الساعة الزجاجية
And I can just feel it all slipping away and
ويمكنني أن أشعر بكل شيء وهو ينزلق بعيدًا و
Babe I can already say that
حبيبتي أستطيع أن أقول ذلك بالفعل
As long as I live
طالما أعيش
Whatever I do
مهما فعلت
As great as it is, you know what's a bummer
بقدر ما هو رائع، فأنت تعرف ما هو المشكل
I ain't never gonna beat this summer with
لن أتغلب على هذا الصيف أبدًا
You, baby it's true
أنت يا عزيزي هذا صحيح
The taste of your kiss is so bittersweet
طعم قبلتك حلو ومر جدا
I ain't gonna beat, no way I'm gonna beat
لن أهزم، بأي حال من الأحوال سأهزم
This summer with you
هذا الصيف معك
Before you know it it's all gonna stop
وقبل أن تعرف ذلك، سيتوقف كل شيء
They'll be rollin' up windows and puttin' up tops
سوف يقومون برفع النوافذ ووضع الأسطح عليها
Be a cold wind blowing leaves through the air
كن ريحًا باردة تهب أوراق الشجر في الهواء
And you won't find a tan line anywhere (anywhere)
ولن تجد خط أسمر في أي مكان (في أي مكان)
Baby I know that it ain't over yet
حبيبتي أعلم أن الأمر لم ينته بعد
So lets make the most of what we have left
لذلك دعونا نستفيد إلى أقصى حد مما تبقى لدينا
But it's hard living for this moment we're in
لكن من الصعب العيش في هذه اللحظة التي نعيشها
And knowing it's all gonna end
ومعرفة أن كل شيء سينتهي
And as long as I live
وطالما أعيش
Whatever I do
مهما فعلت
As great as it is you know what's a bummer
بقدر ما هو رائع، فأنت تعرف ما هو المشكل
I ain't ever gonna beat this summer with
لن أتغلب على هذا الصيف أبدًا
You, baby it's true
أنت يا عزيزي هذا صحيح
The taste of your kiss is so bittersweet
طعم قبلتك حلو ومر جدا
I ain't gonna beat, no way I'm gonna beat
لن أهزم، بأي حال من الأحوال سأهزم
This summer with you
هذا الصيف معك
Solo: G - Em - C - D
منفرد: ز - إم - ج - د
Yeah, lookin at you girl standin' there
نعم، أنظري إليك أيتها الفتاة الواقفة هناك
Got your wayfarers on and the sun in your hair
حصلت على مسافريك والشمس في شعرك
And just like a song in a sea shell
ومثل أغنية في قوقعة البحر
You'll be stuck in my mind
سوف تكون عالقا في ذهني
Bouncing round in my head
كذاب الجولة في رأسي
And baby I can tell
والطفل أستطيع أن أقول
That as long as I live
ذلك طالما أعيش
Whatever I do
مهما فعلت
As great as it is you know what's a bummer
بقدر ما هو رائع، فأنت تعرف ما هو المشكل
I ain't ever gonna beat this summer with
لن أتغلب على هذا الصيف أبدًا
You, baby its true
أنت يا عزيزي هذا صحيح
The taste of your kiss is so bittersweet
طعم قبلتك حلو ومر جدا
I ain't gonna beat, no way I'm gonna beat
لن أهزم، بأي حال من الأحوال سأهزم
This summer with you
هذا الصيف معك
Ending
إنهاء