Old Alabama Текст Песни Перевод на Русский

Brad Paisley - Old Alabama
Брэд Пейсли — Старая Алабама
Intro - G F C G
Вступление - G F C G
She'd rather wear a pair of cut-off jeans
Она предпочла бы носить обрезанные джинсы.
Than a fancy evening dress,
Чем нарядное вечернее платье,
And with her windows rolled down and her hair all blown around,
И когда ее окна были опущены, а волосы развевались,
She's a hot southern mess...
Она горячая южная девчонка...
She'll take a beer over white wine
Она возьмет пиво вместо белого вина
And a campfire over candle light,
И костер над свечой,
And when it comes to love, oh her idea
И когда дело доходит до любви, о, ее идея
Of a romantic night...
О романтической ночи...
Is listening to old Alabama, driving through Tennessee,
Слушает старую Алабаму, проезжая через Теннесси,
A little Dixieland Delight at The Right Time Of The Night,
Немного диксилендского восторга в нужное время ночи,
And she can't keep her hands off of me
И она не может оторвать от меня руки.
Play intro
Воспроизвести вступление
And now we're rolling down an old back road,
И теперь мы катимся по старой проселочной дороге,
I got the steering wheel in one hand,
Я держал руль в одной руке,
We'll find a hideaway where she and I can play,
Мы найдем убежище, где мы с ней сможем поиграть,
In Mother Nature's band...
В группе Матери Природы...
Now we're listening to old Alabama, parked somewhere in Tennessee,
Теперь мы слушаем старую Алабаму, припаркованную где-то в Теннесси,
A little Dixieland Delight and It Feels So Right,
Немного диксилендского восторга, и это так здорово,
And It's Love In The First Degree
И это любовь в первой степени
Play intro
Воспроизвести вступление
Forget about Sinatra or Coltrane,
Забудьте о Синатре или Колтрейне,
Or some old Righteous Brothers song,
Или какую-нибудь старую песню Righteous Brothers,
Hey even Barry White ain't gonna work tonight,
Эй, даже Барри Уайт сегодня не будет работать,
If you really wanna turn her on,
Если ты действительно хочешь ее возбудить,
Play some back home come on music that comes from the heart,
Включи дома музыку, идущую от сердца,
Play something with lots of feeling,
Сыграйте что-нибудь с большим чувством,
Cause that's where music has to start.
Потому что именно здесь должна начинаться музыка.
Now we're listening to Old Alabama,
Сейчас мы слушаем Старую Алабаму,
And we're driving through Tennessee,
И мы едем через Теннесси,
A little Dixieland Delight and It Feels So Right
Немного диксилендского восторга, и это так здорово
And it's Love In The First Degree.
И это любовь в первой степени.
Yeah, you know we're listening to Old Alabama,
Да, ты знаешь, мы слушаем Old Alabama,
Driving through Tennessee,
Проезжая через Теннесси,
A little Why Lady Why at The Right Time Of The Night
Немного «Почему, леди, почему» в нужное время ночи
Oh and she can't keep her hands off of me
Ох, и она не может оторвать от меня руки.
Play intro 4x
Воспроизвести вступление 4 раза
Oh, play me some old Alabama,
О, сыграй мне какую-нибудь старую Алабаму,
Oh, play me some old Alabama,
О, сыграй мне какую-нибудь старую Алабаму,
Won't you play me some old Alabama,
Не сыграешь мне какую-нибудь старую Алабаму,
Oh play
О, играй
Play intro 2x
Воспроизвести вступление 2 раза