That Year Liedtext Deutsche Übersetzung

Brandi Carlile – In diesem Jahr

by Brandi Carlile

Brandi Carlile - That Year Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

That Year - Brandi Carlile
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Brandi Carlile That Year

This is such a sweet song!
Das ist so ein süßes Lied!
Brandi plays this song by holding a G (verses) and moving the long finger and index
Brandi spielt dieses Lied, indem sie ein G (Strophe) hält und den langen Finger und Zeigefinger bewegt
down on the strings from there. See for youself how she plays it by watching it on YouTube.
von dort aus auf die Saiten. Sehen Sie sich selbst an, wie sie es spielt, indem Sie es auf YouTube ansehen.
Capo: 7,8,9 or 10
Kapodaster: 7,8,9 oder 10
Brandi Carlile - That year
Brandi Carlile – In diesem Jahr
Intro: G D Em C
Intro: G D Em C
Must have been sleeping
Muss wohl geschlafen haben
Must have been drinking
Muss getrunken haben
Haven't been dreaming about you
Ich habe nicht von dir geträumt
for years
seit Jahren
There was a sharp turn
Es gab eine scharfe Kurve
and a sun burn
und ein Sonnenbrand
I was too cool for
Ich war zu cool dafür
high school that year
Gymnasium in diesem Jahr
Must have been new years
Muss Neujahr gewesen sein
no one invited you
Niemand hat dich eingeladen
you took things too far
Du bist zu weit gegangen
but I missed you
aber ich habe dich vermisst
And your antics
Und deine Eskapaden
you were long summer
Du warst ein langer Sommer
blue eyed and
blauäugig und
so special to us
so besonders für uns
You should have taken a long break
Du hättest eine lange Pause machen sollen
insted of a long drop from a high place
Anstelle eines langen Sturzes aus großer Höhe
Ten years I never spoke of your name, not for years
Zehn Jahre lang habe ich nie von deinem Namen gesprochen, jahrelang nicht
good to say it, you're my friend again
Schön das zu sagen, du bist wieder mein Freund
You said you forgave me
Du hast gesagt, du hättest mir vergeben
I said I hated you
Ich sagte, ich hasse dich
You was the bigger man
Du warst der größere Mann
I was sixteen
Ich war sechzehn
All the innocent
Alles Unschuldige
It took well
Es hat gut gedauert
I guess you finally made the yearbook
Ich schätze, Sie haben endlich das Jahrbuch erstellt
that year
in diesem Jahr
You should have taken a long break
Du hättest eine lange Pause machen sollen
insted of a long drop from a high place
Anstelle eines langen Sturzes aus großer Höhe
Ten years I never spoke of your name, not for years
Zehn Jahre lang habe ich nie von deinem Namen gesprochen, jahrelang nicht
good to say it, you're my friend again you're my friend again
Schön das zu sagen, du bist wieder mein Freund, du bist wieder mein Freund
I was angry
Ich war wütend
I was a baptist
Ich war Baptist
I was a daugther
Ich war eine Tochter
I was wrong
Ich habe mich geirrt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.