Magdalena Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Please don't tell me I can't make it
Por favor, não me diga que não consigo
It aint gunna do me any good
Isso não vai me fazer bem
And please don't offer me your modern methods
E por favor não me ofereça seus métodos modernos
Of fixing the carve this out of wood
De consertar a escultura em madeira
From long alleys to Magdalena there sixty miles of sacred road
De longas vielas até Magdalena há sessenta milhas de estrada sagrada
And the promise is made to those who venture; San Francisco will lift your load
E a promessa é feita a quem se aventura; São Francisco levantará sua carga
Verse 2:
Versículo 2:
In the land of old sonora
Na terra da velha sonora
a shallow river valley cries
um vale de rio raso chora
The summer left her without forgiveness
O verão a deixou sem perdão
It's mirrored in her children's eyes
Está espelhado nos olhos de seus filhos
Prodigal sons and wayward daughters
Filhos pródigos e filhas rebeldes
Carrying morn dolls that they might
Carregando bonecas matinais para que pudessem
Be delivered from the depths of darkness
Seja libertado das profundezas da escuridão
And born again by candle light
E nascer de novo à luz de velas
And born again by candle light
E nascer de novo à luz de velas
Verse:
Versículo:
Blisters on my feet wooden rosary
Bolhas nos meus pés rosário de madeira
I felt them in my pocket as I ran
Eu os senti no meu bolso enquanto corria
A bullet in the night, a feather always light
Uma bala na noite, uma pena sempre leve
San Francisco do you understand
São Francisco você entende
Tell them that I made the journey and tell them that my heart is true
Diga a eles que eu fiz a jornada e diga a eles que meu coração é verdadeiro
Am C D F . . . up a key
Sou CDF. . . até uma chave
I'd like his blessing of forgiveness before the angels send it through
Eu gostaria de sua bênção de perdão antes que os anjos a enviassem
And I will know that I am clean now and I will dance and the band will play
E saberei que estou limpo agora e dançarei e a banda tocará
In the old I too can Tina cups will runneth over the ancient clay
No velho eu também posso, as xícaras de Tina escorrerão sobre o barro antigo
And if I should fall to temptation when I return to the evil throws
E se eu cair em tentação quando voltar aos lances do mal
From long alleys to Magdalena as a two time beggar I will go where I know I can be forgiven
De longos becos a Magdalena como duas mendigas irei aonde sei que posso ser perdoado
The broken heart of Mexico
O coração partido do México
The broken heart of Mexico
O coração partido do México
The broken heart of Mexico
O coração partido do México
please email me so i can correct the lyrics and chords
por favor me envie um e-mail para que eu possa corrigir a letra e os acordes
Evan_Drew22@hotmail.com
Evan_Drew22@hotmail.com