Welcome to Fabulous Las Vegas Versuri Traducere în Română

Flamingo
Flamingo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
You woke up in the rusted frame
Te-ai trezit în cadrul ruginit
Burned out old Deville
Bătrânul Deville ars
Your legs are shot and
Picioarele tale sunt împușcate și
they're flushed with pain
sunt înroșiți de durere
But you can't keep them still
Dar nu le poți ține nemișcate
The sun sets and you're afraid
Soarele apune și ți-e frică
Of the itching in your skin
De mâncărimea din pielea ta
You stumble down the boulevard
Te împiedici pe bulevard
Of neon encrusted temples
Din temple încrustate cu neon
You're looking for the grace of God
Cauți harul lui Dumnezeu
In the arms of a fellow stranger
În brațele unui coleg străin
Disciples hand you
Ucenicii vă înmânează
catalogues of concubines
cataloage de concubine
As you stumble down the
Pe măsură ce te împiedici pe
boulevard crying "--Ho----sanna"
bulevard strigând "--Ho----sanna"
Chorus 1:
Refren 1:
Welcome to fabulous
Bun venit la fabulos
Welcome to fabulous
Bun venit la fabulos
Las Ve-gas
Las Ve-gas
Give us your dreamers
Dă-ne visatorii tăi
your harlots and your sins
curvele tale și păcatele tale
Las Ve-gas
Las Ve-gas
Didn't nobody tell you
Nu ți-a spus nimeni
the house will always win?
casa va câștiga mereu?
Verse 2:
Versetul 2:
Cameras on the ceiling tile
Camere de luat vederi pe placa de tavan
no place for you to hide
nici un loc unde să te ascunzi
It's a hundred seven and
Sunt o sută șapte și
you're looking for shade
cauți umbră
That no palm tree can provide
Pe care niciun palmier nu o poate oferi
But there's a little girl
Dar există o fetiță
you remember back in Tennessee
îți amintești în Tennessee
You have this reoccuring dream
Ai acest vis care se repetă
Where you see her
Unde o vezi
playing hide and seek
jucându-și-și ascunselea
With a woman who used to
Cu o femeie care obișnuia
know you very well
te cunosc foarte bine
Refrain:
Refren:
Sunsets and neon lights
Apusuri de soare și lumini de neon
Call girls and neon lights
Sună fete și lumini de neon
Black jack and lady luck
Black Jack și noroc doamnă
Cocaine and lady luck
Cocaina și noroc de doamnă
You call upon her on
O chemați mai departe
holy knees-
genunchi sfinți-
Chorus 2:
Refren 2:
-tonight
- in seara asta
Las Ve-gas
Las Ve-gas
Give us your dreamers
Dă-ne visatorii tăi
your harlots and your sins
curvele tale și păcatele tale
Las Ve-gas
Las Ve-gas
Didn't nobody tell you?
Nu ti-a spus nimeni?
Didn't nobody tell you?
Nu ti-a spus nimeni?
Didn't nobody tell you
Nu ți-a spus nimeni
the house will always win
casa va câștiga mereu
Outro: Guitar Solo
Outro: Guitar Solo
Eb--G#--Bb--Eb--Eb--G#---Bb--Eb--
Eb--G#--Bb--Eb--Eb--G#---Bb--Eb--
G#--Bb--G/B--Cm--Eb--G#--F-Bb--Gm--Cm--G#--Eb(hold)
G#--Bb--G/B--Cm--Eb--G#--F-Bb--Gm--Cm--G#--Eb (ține)