Don'€™t Get Comfortable Liedtext Deutsche Übersetzung

"(1)
„(1)
Chords:
Akkorde:
C2 or Cadd9 G D/F# Em7 A7sus G/B
C2 oder Cadd9 G D/F# Em7 A7sus G/B
x: mute note (ex: for G press the 6th string in 3rd fret and 'mute' the string below.)
x: Note stumm schalten (Beispiel: Drücken Sie für G die 6. Saite im 3. Bund und schalten Sie die darunter liegende Saite stumm.)
Intro:
Einführung:
(I think there are two guitars, this is for the first
(Ich glaube, es gibt zwei Gitarren, das ist für die erste
the second only play the background)
der zweite spielt nur den Hintergrund ab)
Verse 1:
Vers 1:
Comfortable, don't get comfortable
Bequem, machen Sie es sich nicht bequem
I am gonna move this mountain then I'm gonna move you in
Ich werde diesen Berg versetzen, dann werde ich dich hineinbringen
Yesterday, this is not yesterday
Gestern, das ist nicht gestern
You were standing on my shoulders, now you're standing on the edge
Du hast auf meinen Schultern gestanden, jetzt stehst du am Rande
You've been looking for a sign all this time?
Du hast die ganze Zeit nach einem Schild gesucht?
Chorus:
Chor:
I am gonna show you what I mean
Ich werde dir zeigen, was ich meine
I am gonna love like you've never seen
Ich werde lieben, wie du es noch nie gesehen hast
You are gonna live like you used to dream, this is your new song?
Du wirst so leben, wie du immer geträumt hast. Das ist dein neues Lied?
Verse 2:
Vers 2:
So afraid, but you don't have to be afraid
So viel Angst, aber du musst keine Angst haben
Even if you make mistakes, you know that I'll remain
Selbst wenn du Fehler machst, weißt du, dass ich bleiben werde
You've been looking for a sign all this time
Du hast die ganze Zeit nach einem Zeichen gesucht
If you seek you'll find me every time, so?
Wenn du suchst, wirst du mich jedes Mal finden, also?
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Intro x2 with 'Na-na, na-na')
(Wiederholen Sie Intro x2 mit „Na-na, na-na“)
Bridge:
Brücke:
Can you feel the call of love, is it moving you?
Spüren Sie den Ruf der Liebe, bewegt er Sie?
To be a child of God of love, is it reaching you?
Erreicht es Sie, ein Kind Gottes der Liebe zu sein?
It's everywhere, the call of love?
Er ist überall, der Ruf der Liebe?
Chorus (gently):
Refrain (sanft):
I just wanna show you what I mean
Ich möchte dir nur zeigen, was ich meine
I just wanna love like you've never seen
Ich möchte einfach lieben, wie du es noch nie gesehen hast
Do you wanna live like you used to dream?
Willst du so leben, wie du es immer geträumt hast?
Then I've got a song for you?
Dann habe ich ein Lied für dich?
Chorus (normal):
Refrain (normal):
'Cause I am gonna show you what I mean
Denn ich werde dir zeigen, was ich meine
I am gonna love like you've never seen
Ich werde lieben, wie du es noch nie gesehen hast
You are gonna live like you used to dream, this is your new song?
Du wirst so leben, wie du immer geträumt hast. Das ist dein neues Lied?
End: Again, repeat Intro x2 and end on C2 after 'You've got a new song?'
Ende: Wiederholen Sie Intro x2 noch einmal und beenden Sie es mit C2 nach „Haben Sie einen neuen Song?“
Well, this is it, a really nice song, it goes out to everyone who
Nun, das ist es, ein wirklich schönes Lied, es geht an alle, die es wollen
has felt like God isn't listening, where so blind to see that He
Ich hatte das Gefühl, dass Gott nicht zuhört, obwohl ich so blind war, das zu sehen
responds in the right time, God bl3s5?
antwortet zur richtigen Zeit, Gott bl3s5?
The -32033 could be -3x033 too.
-32033 könnte auch -3x033 sein.
"
"