Leaving Eden Versuri Traducere în Română

Headlines read like a warning, we're under attack
Titlurile par ca un avertisment, suntem atacați
I just waved to a stranger, he didn't wave back
I-am făcut doar cu mâna unui străin, el nu mi-a dat cu mâna înapoi
And if it weren't for my TV, I wouldn't know what is real
Și dacă nu ar fi televizorul meu, nu aș ști ce este real
My doctor can't do a thing for how I feel
Doctorul meu nu poate face nimic pentru ceea ce simt eu
Feels like I'm leaving Eden
Simt că părăsesc Edenul
Feels like I'm leaving Eden
Simt că părăsesc Edenul
People are losing their homes to hurricanes
Oamenii își pierd casele din cauza uraganelor
Old lady living next door forgot her own name
Bătrâna care locuiește alături și-a uitat propriul nume
Teacher is hiding her Bible, but at least she's got a job
Profesorul își ascunde Biblia, dar cel puțin are o slujbă
My local Salvation Army just got robbed (Oh?.)
Armata mea locală a Salvării tocmai a fost jefuită (Oh?.)
It's like I'm further away with every step I take
Parcă sunt mai departe cu fiecare pas pe care îl fac
And I can't go back
Și nu mă pot întoarce
?Cause I'm leav------ing Eden
Pentru că plec din Eden
I'm going, going home
Mă duc, merg acasă
I'm going, going home
Mă duc, merg acasă
There's no place, no place like home
Nu există loc, nici un loc ca acasă
There's no place, no place like home
Nu există loc, nici un loc ca acasă
When you're leav---ing Eden
Când pleci din Eden
When you're leav---ing Eden
Când pleci din Eden
It's like I'm further away with every step I take
Parcă sunt mai departe cu fiecare pas pe care îl fac
And I can't go back
Și nu mă pot întoarce
?Cause I'm leav------ing Eden
Pentru că plec din Eden