London Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A Bm Asus4/D A5/E Bm E
Wprowadzenie: A Bm Asus4/D A5/E Bm E
My train pulled in to Waterloo
Mój pociąg wjechał do Waterloo
Found myself wishin' you were here with me in London
Poczułem, że żałuję, że nie jesteś tu ze mną w Londynie
Standin' on the river Thames
Stoję nad Tamizą
Takin' photographs of Parliament and old Big Ben is ringin'
Robię zdjęcia Parlamentu i dzwoni stary Big Ben
You know, it's everything that I imagined it would be
Wiesz, jest wszystko tak jak sobie wyobrażałem
I had no idea that it would feel so empty
Nie miałam pojęcia, że będzie tak pusto
Where are you tonight while I stand here and cry?
Gdzie jesteś dziś wieczorem, kiedy ja tu stoję i płaczę?
Watching double-decker buses pass me by
Patrzę, jak mijają mnie piętrowe autobusy
And to tell you the truth, it's all that I can do
I prawdę mówiąc, tylko tyle mogę zrobić
To keep from jumpin' on a plane that's headed home to you
Żeby nie wskoczyć do samolotu, który leci do domu, do ciebie
I took a stroll down Abbey Road, tried to peek inside the studios
Przespacerowałem się Abbey Road, próbowałem zajrzeć do wnętrz studiów
And somewhere along they way, I bought you flowers
I gdzieś po drodze kupiłem ci kwiaty
And a pocket map of the underground
I kieszonkowa mapa podziemia
Cause you and I both know I get turned around, I'm so lost without you
Bo ty i ja oboje wiemy, że się odwróciłem, jestem taki zagubiony bez ciebie
Though it's everything that I imagined it would be
Chociaż jest wszystko tak jak sobie wyobrażałem
I had no idea that it would feel so empty
Nie miałam pojęcia, że będzie tak pusto
Where are you tonight while I stand here and cry?
Gdzie jesteś dziś wieczorem, kiedy ja tu stoję i płaczę?
Watching double-decker buses pass me by
Patrzę, jak mijają mnie piętrowe autobusy
And to tell you the truth, it's all that I can do
I prawdę mówiąc, tylko tyle mogę zrobić
To keep from jumpin' on a plane that's headed home
Żeby nie wskoczyć do samolotu lecącego do domu
Six long nights and seven days
Sześć długich nocy i siedem dni
Across the pond back to the States, I can't wait
Po drugiej stronie stawu z powrotem do Stanów, nie mogę się doczekać
Where are you tonight while I stand here and cry?
Gdzie jesteś dziś wieczorem, kiedy ja tu stoję i płaczę?
Watching All the black umbrellas pass me by
Patrzę, jak mijają mnie wszystkie czarne parasole
And to tell you the truth, it's all that I can do
I prawdę mówiąc, tylko tyle mogę zrobić
To keep from jumpin' on a plane that's headed home
Żeby nie wskoczyć do samolotu lecącego do domu
So, I'm jumpin' on a plane, headed home to you
Więc wskakuję w samolot i lecę do domu, do ciebie