One Way To Heaven Versuri Traducere în Română

Intro Chords: C#m G#m B F#
Acorduri introductive: C#m G#m B F#
Everybody's searching for home, staring at a hole in the sky
Toată lumea caută acasă, uitându-se la o gaură din cer
Poor man waiting on a break, rich man looking for a ticket to buy
Om sărac care așteaptă o pauză, om bogat în căutarea unui bilet de cumpărat
Something ties us together, all colors of the same race
Ceva ne leagă împreună, toate culorile aceleiași rase
Shadows of the same face, looking up
Umbre ale aceleiași fețe, privind în sus
Chorus:
Refren:
Ain't no doorway, or a stairway, ain't no your way, ain't no my way
Nu este nicio ușă, sau o scară, nu este calea ta, nu este calea mea
Ain't no shortcut, or a highway to Heaven,
Nu este nicio scurtătură sau o autostradă către Rai,
ain't no jet plane, ain't no fast car Only one thing take you that far
Nu e nici un avion cu reacție, nu e nicio mașină rapidă. Un singur lucru te duce atât de departe
Only one name, He's the one way to Heaven
Un singur nume, El este singura cale către Rai
One way to Heaven, He's the
O cale spre Rai, El este
One way to Heaven
Un drum spre Rai
Straight and narrow is the road, that lays out before us
Drept și îngust este drumul care se întinde înaintea noastră
It's easy to lose our direction, let love be the compass
Este ușor să ne pierdem direcția, lasă dragostea să fie busola
Temptations are many, and the pitfalls are countless
Ispitele sunt multe, iar capcanele sunt nenumărate
There's only one way, he is the way
Există o singură cale, el este calea
Chorus:
Refren:
Ain't no doorway, or a stairway, ain't no your way, ain't no my way
Nu este nicio ușă, sau o scară, nu este calea ta, nu este calea mea
Ain't no shortcut, or a highway to Heaven,
Nu este nicio scurtătură sau o autostradă către Rai,
ain't no jet plane, ain't no fast car Only one thing take you that far
Nu e nici un avion cu reacție, nu e nicio mașină rapidă. Un singur lucru te duce atât de departe
Only one name, He's the one way to Heaven
Un singur nume, El este singura cale către Rai
One way to Heaven, He's the
O cale spre Rai, El este
One way to Heaven
Un drum spre Rai
Bridge:
Pod:
Only one way, only one way, only one way
Doar într-o singură cale, doar într-o singură cale, doar într-o singură cale
Only one way, only one way, only one way
Doar într-o singură cale, doar într-o singură cale, doar într-o singură cale
Chorus:
Refren:
Ain't no doorway, or a stairway, ain't no your way, ain't no my way
Nu este nicio ușă, sau o scară, nu este calea ta, nu este calea mea
Ain't no shortcut, or a highway to Heaven,
Nu este nicio scurtătură sau o autostradă către Rai,
ain't no jet plane, ain't no fast car Only one thing take you that far
Nu e nici un avion cu reacție, nu e nicio mașină rapidă. Un singur lucru te duce atât de departe
Only one name, He's the one way to Heaven
Un singur nume, El este singura cale către Rai
One way to Heaven, He's the
O cale spre Rai, El este
One way to Heaven
Un drum spre Rai
Outro:
Outro:
Only one way, only one way, only one way
Doar într-o singură cale, doar într-o singură cale, doar într-o singură cale
Only one way, only one way, only one way
Doar într-o singură cale, doar într-o singură cale, doar într-o singură cale