Kick It in the Sticks Letra Traducción al Español

Intro (Play 2x) : Am G C G
Introducción (reproducir 2x): Am G C G
Welcome to the Home of the Hillbilly , yeah baby ,
Bienvenido al hogar del Hillbilly, sí cariño,
It's the land of barbwire and moonshine whiskey ,
Es la tierra de las alambres de púas y el whisky ilegal.
Park your car fore ya get it stuck ,
Estaciona tu auto antes de que se atasque,
and go on and grab ya a beer and get on up in the truck ,
Y ve, tómate una cerveza y súbete al camión.
its goin down tonight and its all on me ,
Está bajando esta noche y todo depende de mí.
its BYOB and I got all we need
es BYOB y tengo todo lo que necesitamos
Yeah bo , im bout to show me a city slicker,
Sí bo, estoy a punto de mostrarme una ciudad más elegante,
how to kick it in the sticks with critters ,
cómo patearlo en los palos con bichos,
down on ,
abajo,
Chorus :
Coro:
our side of the barbwire , money grows in rows if it dont ,
En nuestro lado del alambre de púas, el dinero crece en filas si no es así.
ya go broke , so we hang out by the bonfire ,
Te arruinaste, así que pasamos el rato junto a la hoguera.
just some good ole boys havin a dang good time ,
Sólo algunos buenos chicos que se lo pasan muy bien.
we crank it up -down here- , we get loud -down here-
Lo ponemos a todo volumen -aquí abajo-, hacemos ruido -aquí abajo-
throwin down in the dirty , dirty south down here ,
Tirando en el sucio, sucio sur de aquí,
it'll be an all nighter with the hippies and the hicks ,
Será toda la noche con los hippies y los paletos.
jocks and bikers they all came to kick it in the sticks!
¡Deportistas y motociclistas vinieron todos a patearlo en los palos!
Verse 2:
Verso 2:
So pop a top and drop a tail gaite ,
Así que abre un top y deja caer una gaite trasera,
yeah we crankin up ACDC , Hank , Skynrd , and George Strait ,
Sí, ponemos en marcha a ACDC, Hank, Skynrd y George Strait.
wheres the girls , bout to call em up ,
¿Dónde están las chicas, a punto de llamarlas?
a little southern drawl said hey trouble wassup ,
un poco de acento sureño dijo: "Oye, hay problemas".
its goin down tonight and now they're pullin up ,
Está bajando esta noche y ahora están subiendo.
we got them jacked up trucks slap covered in mud ,
Les conseguimos camiones levantados y cubiertos de barro.
bikini tops and daisy duke denim ,
tops de bikini y denim daisy duke,
all night singin outlaw women ,
toda la noche cantando mujeres proscritas,
down on ,
abajo,
the solo just play Am G C G around 3 times.
el solo simplemente toca Am G C G unas 3 veces.
then go back to the chorus one more time.
Luego vuelve al coro una vez más.
thats it . enjoy rate and comment please.
eso es todo . disfruta califica y comenta por favor.