Kick It in the Sticks Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro (Play 2x) : Am G C G
Intro (2x afspelen): Am G C G
Welcome to the Home of the Hillbilly , yeah baby ,
Welkom in het huis van de Hillbilly, ja schat,
It's the land of barbwire and moonshine whiskey ,
Het is het land van prikkeldraad en maneschijnwhisky,
Park your car fore ya get it stuck ,
Parkeer je auto voordat je vast komt te zitten,
and go on and grab ya a beer and get on up in the truck ,
en ga door, pak een biertje en stap in de vrachtwagen,
its goin down tonight and its all on me ,
het gaat vanavond gebeuren en het is allemaal aan mij,
its BYOB and I got all we need
het is BYOB en ik heb alles wat we nodig hebben
Yeah bo , im bout to show me a city slicker,
Ja bo, ik ga me een stadsgelikter laten zien,
how to kick it in the sticks with critters ,
hoe je het in de stokken kunt trappen met beestjes,
down on ,
neer op,
Chorus :
koor:
our side of the barbwire , money grows in rows if it dont ,
aan onze kant van het prikkeldraad groeit het geld in rijen als dat niet het geval is,
ya go broke , so we hang out by the bonfire ,
Je gaat failliet, dus hangen we rond bij het kampvuur,
just some good ole boys havin a dang good time ,
Gewoon een paar goede jongens die een leuke tijd hebben,
we crank it up -down here- , we get loud -down here-
we zetten het harder -hier beneden-, we worden luid -hier beneden-
throwin down in the dirty , dirty south down here ,
Ik gooi het vuile, vuile zuiden hier neer,
it'll be an all nighter with the hippies and the hicks ,
Het wordt een hele nacht met de hippies en de hicks,
jocks and bikers they all came to kick it in the sticks!
jocks en motorrijders, ze kwamen allemaal om het in de stokken te trappen!
Verse 2:
Vers 2:
So pop a top and drop a tail gaite ,
Dus doe een topje open en laat een staartgang vallen,
yeah we crankin up ACDC , Hank , Skynrd , and George Strait ,
ja, we zetten ACDC, Hank, Skynrd en George Strait op gang,
wheres the girls , bout to call em up ,
waar zijn de meiden, die ze gaan bellen,
a little southern drawl said hey trouble wassup ,
een beetje zuidelijk lijzig zei: 'Hé, er zijn problemen,
its goin down tonight and now they're pullin up ,
het gaat vanavond naar beneden en nu komen ze eraan,
we got them jacked up trucks slap covered in mud ,
We hebben ze opgekrikt, vrachtwagens onder de modder,
bikini tops and daisy duke denim ,
bikinitopjes en Daisy Duke-denim,
all night singin outlaw women ,
de hele nacht zingende outlaw-vrouwen,
down on ,
neer op,
the solo just play Am G C G around 3 times.
de solo speel Am GCG ongeveer 3 keer.
then go back to the chorus one more time.
ga dan nog een keer terug naar het refrein.
thats it . enjoy rate and comment please.
dat is het. geniet ervan, beoordeel en geef commentaar alstublieft.