Diary Versuri Traducere în Română
Pâine - Jurnal
by Bread
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Sun, 09 Nov 1997 16:49:18 -0500
Data: Duminica, 09 Nov 1997 16:49:18 -0500
From: Steve Johnson
De la: Steve Johnson
Subject: CRD Diary/Bread
Subiect: Jurnal CRD/Pâine
Diary
Jurnal
Copyright (c) 1972
Drepturi de autor (c) 1972
Performed by BREAD
Interpretat de BRAD
I found her diary underneath the tree and started reading about me
I-am găsit jurnalul sub copac și am început să citesc despre mine
The words she^?d written took me by surprise; you^?d never read them in
Cuvintele pe care le scrisese m-au luat prin surprindere; nu le-ai citit niciodată
her eyes.
ochii ei.
She said that she had found the love she^?d waited for
Ea a spus că a găsit dragostea pe care a așteptat-o
Wouldn^?t you know it? She wouldn^?t show it
Ai^? nu știi asta? Ea nu ar arăta
Then she, confronted with the writing there, simply pretended not to
Apoi ea, confruntă cu scrisul de acolo, s-a făcut pur și simplu că nu
care
grija
I passed it off as just in keeping with her total disconcerting air.
Am dat-o ca fiind doar în acord cu aerul ei total deconcertant.
And though she tried to hide the love that she denied
Și deși a încercat să ascundă dragostea pe care a negat-o
Wouldn^?t you know it? She wouldn^?t show it.
Ai^? nu știi asta? Ea nu ar arăta.
And as I go through my life
Și pe măsură ce trec prin viața mea
I will give to her, my wife
Îi voi da, soției mele
All the sweet things I can find.
Toate lucrurile dulci pe care le pot găsi.
I found her diary underneath the tree and started reading about me
I-am găsit jurnalul sub copac și am început să citesc despre mine
The words began to stick, then tears to fall. Her meaning now was clear
Cuvintele au început să se lipească, apoi lacrimile să cadă. Sensul ei era acum clar
to see
a vedea
The love she^?d waited for was someone else, not me.
Dragostea pe care o aşteptase era altcineva, nu eu.
Wouldn^?t you know it? She wouldn^?t show it.
Ai^? nu știi asta? Ea nu ar arăta.
And as I go through my life
Și pe măsură ce trec prin viața mea
I will wish for her, his wife
Îi voi dori ea, soția lui
All the sweet things she can find
Toate lucrurile dulci pe care le poate găsi
All the sweet things she can find.
Toate lucrurile dulci pe care le poate găsi.
G11: 3x0211
G11: 3x0211
Edim7: xx2323
Edim7: xx2323
B7sus4:x24252
B7sus4:x24252
D11: x55555
D11: x55555
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
