Don't Shut Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية
الخبز – لا تغلق بابي
by Bread
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DON'T SHUT ME OUT - Bread
لا تغلقني - الخبز
Intro:
مقدمة:
D - Dsus2/C - G/B - Gi - A7sus4 - Em11/A - Em7/A - Em11/A - A7sus4 2x
D - Dsus2/C - G/B - Gi - A7sus4 - Em11/A - Em7/A - Em11/A - A7sus4 2x
Don't -
لا -
Shut me out, -
اصمتي -
Shut me out, -
اصمتي -
i
أنا
Out of your life
خارج حياتك
Don't -
لا -
Shut the door, -
اغلق الباب -
Shut the door ,
أغلق الباب،
i
أنا
Door on my life
باب على حياتي
You been lockin' a part of your love away
لقد كنت تحبس جزءًا من حبك بعيدًا
You been hol - din' out on me
لقد كنت تهاجمني
I just wanna get down deep inside of you
أريد فقط النزول إلى أعماقك
So that I can set you free, so
حتى أتمكن من تحريرك، لذا
Don't -
لا -
Shut me out, -
اصمتي -
Shut me out, -
اصمتي -
i
أنا
Out of your mind
خارج عقلك
Don't -
لا -
Be a - fraid, -
كن خائفًا، -
Be a - fraid, -
كن خائفًا، -
i
أنا
'Fraid of what I might find
"الخوف مما قد أجده."
I would never be judge you for what you are
لن أحكم عليك أبدًا على ما أنت عليه
You can say what's in your heart
يمكنك أن تقول ما في قلبك
It's the things that you're hidin' that bother me
إنها الأشياء التي تخفيها هي التي تزعجني
And it's keeping us apart so
وهذا يفرقنا هكذا
If you really love me like you like to say you really do
إذا كنت تحبني حقًا كما تحب أن تقول أنك تفعل ذلك حقًا
Gotta open up and let the rest of you come
يجب أن تنفتح وتدع الباقي يأتي
Shinin' through /
شينين من خلال /
Don't -
لا -
Shut me out, -
اصمتي -
Shut me out, -
اصمتي -
i
أنا
Out of your life
خارج حياتك
And Don't -
ولا تفعل -
Lock the door, -
قفل الباب، -
Lock the door , -
قفل الباب -
i
أنا
Door on my life
باب على حياتي
Such a beautiful thing we could come to know
شيء جميل يمكن أن نتعرف عليه
If you'll on - ly trust in me
إذا واصلت - ثق بي
I just wanna get down deep inside of you
أريد فقط النزول إلى أعماقك
So that I can set you free and
حتى أتمكن من تحريرك و
Turn you loose so
أطلق سراحك هكذا
you can see, so
يمكنك أن ترى، لذلك
Don't -
لا -
Shut me out, -
اصمتي -
Shut me out, -
اصمتي -
i
أنا
Out of your life
خارج حياتك
And Don't -
ولا تفعل -
Shut the door, -
اغلق الباب -
Shut the door , -
اغلق الباب -
i 7sus4
أنا 7sus4
Door on your sweet, sweet yeah
الباب على الحلو الخاص بك، نعم الحلو
And don't -
ولا -
Be a - fraid, -
كن خائفًا، -
Be a - fraid, - (start fading)
كن - خائفًا - (يبدأ في التلاشي)
i
أنا
'Fraid of what I might find, no
«خائف مما قد أجده، لا
Don't -
لا -
Lock the door, -
قفل الباب، -
Lock the door , -
قفل الباب -
i ///sus4
أنا ///sus4
Door on your sweet, sweet mind
الباب على عقلك الحلو الحلو
Gi 32000x
جي 32000x
A7sus4 x02030
A7sus4x02030
strokes etc. I tried to catch the feel of the whole chord/bass into a single chord.
السكتات الدماغية وما إلى ذلك. حاولت التقاط إحساس الوتر/الجهير بالكامل في وتر واحد.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
