Don'€™t Shut Me Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DON'T SHUT ME OUT - Bread
NIE WYŁĄCZAJ MNIE - Chleb
Intro:
Wprowadzenie:
D - Dsus2/C - G/B - Gi - A7sus4 - Em11/A - Em7/A - Em11/A - A7sus4 2x
D - Dsus2/C - G/B - Gi - A7sus4 - Em11/A - Em7/A - Em11/A - A7sus4 2x
Don't -
Nie -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
i
ja
Out of your life
Ze swojego życia
Don't -
Nie -
Shut the door, -
Zamknij drzwi, -
Shut the door ,
Zamknij drzwi,
i
ja
Door on my life
Drzwi do mojego życia
You been lockin' a part of your love away
Zamykałeś część swojej miłości
You been hol - din' out on me
Czekałeś na mnie
I just wanna get down deep inside of you
Chcę tylko zejść głęboko w ciebie
So that I can set you free, so
Abym mógł cię uwolnić, więc
Don't -
Nie -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
i
ja
Out of your mind
Poza twoim umysłem
Don't -
Nie -
Be a - fraid, -
Bądź - frajerem, -
Be a - fraid, -
Bądź - frajerem, -
i
ja
'Fraid of what I might find
– Boję się tego, co mogę znaleźć
I would never be judge you for what you are
Nigdy nie osądzałbym cię za to, kim jesteś
You can say what's in your heart
Możesz powiedzieć, co ci leży na sercu
It's the things that you're hidin' that bother me
Martwią mnie rzeczy, które ukrywasz
And it's keeping us apart so
I to nas tak dzieli
If you really love me like you like to say you really do
Jeśli naprawdę mnie kochasz, tak jak chcesz powiedzieć, że naprawdę kochasz
Gotta open up and let the rest of you come
Muszę się otworzyć i pozwolić reszcie przyjść
Shinin' through /
Świeci przez /
Don't -
Nie -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
i
ja
Out of your life
Ze swojego życia
And Don't -
I nie -
Lock the door, -
Zamknij drzwi, -
Lock the door , -
Zamknij drzwi, -
i
ja
Door on my life
Drzwi do mojego życia
Such a beautiful thing we could come to know
Taka piękna rzecz, którą mogliśmy poznać
If you'll on - ly trust in me
Jeśli będziesz dalej - zaufaj mi
I just wanna get down deep inside of you
Chcę tylko zejść głęboko w ciebie
So that I can set you free and
Abym mógł cię uwolnić i
Turn you loose so
Rozluźnij się, więc
you can see, so
widzisz, więc
Don't -
Nie -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
Shut me out, -
Zamknij mnie, -
i
ja
Out of your life
Ze swojego życia
And Don't -
I nie -
Shut the door, -
Zamknij drzwi, -
Shut the door , -
Zamknij drzwi, -
i 7sus4
mam 7sus4
Door on your sweet, sweet yeah
Drzwi do twojego słodkiego, słodkiego, tak
And don't -
I nie -
Be a - fraid, -
Bądź - frajerem, -
Be a - fraid, - (start fading)
Bądź - fraid, - (zacznij blaknąć)
i
ja
'Fraid of what I might find, no
– Ze strachu przed tym, co mogę znaleźć, nie
Don't -
Nie -
Lock the door, -
Zamknij drzwi, -
Lock the door , -
Zamknij drzwi, -
i ///sus4
ja ///sus4
Door on your sweet, sweet mind
Drzwi do twojego słodkiego, słodkiego umysłu
Gi 32000x
Gi 32000x
A7sus4 x02030
A7sus4x02030
strokes etc. I tried to catch the feel of the whole chord/bass into a single chord.
uderzenia itp. Próbowałem uchwycić klimat całego akordu/basu w jednym akordzie.