Everything I Own كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Riff 1 x 2
المقدمة: ريف 1 × 2
Riff 1:
الريف 1:
|-2--2----3p=2-----0h2-----|
|-2--2----3p=2-----0h2-----|
Verse 1:
الآية 1:
You sheltered me from harm,
لقد حفظتني من الأذى،
us2
us2
kept me warm, kept me warm.
أبقاني دافئًا، أبقيني دافئًا.
You gave my life to me,
لقد أعطيتني حياتي،
us2
us2
set me free, set me free.
حررني، حررني.
The finest years I ever knew
أفضل السنوات التي عرفتها على الإطلاق
were all the years I had with you.
كانت كل السنوات التي أمضيتها معك.
Chorus: 1
جوقة: 1
And I would give anything I own,
وسأعطي كل ما أملك،
Give up my life, my heart, my home.
أتخلى عن حياتي، قلبي، بيتي.
I would give everything I own
سأعطي كل ما أملك
just to have you back again.
فقط من أجل عودتك مرة أخرى.
Riff 1
ريف 1
Verse 2:
الآية 2:
You taught me how to love, what it's of, what it's of
لقد علمتني كيف أحب، ما هو، ما هو
You never said too much but still you showed the way
لم تقل الكثير أبدًا ولكنك أظهرت الطريق
and I knew, from watching you
وعرفت ذلك من خلال مشاهدتك
Riff 1
ريف 1
(as)
(كما)
Nobody else could ever know the part of me that can't let go
لا يمكن لأي شخص آخر أن يعرف ذلك الجزء مني الذي لا يمكنه تركه
Bridge:
الجسر:
Is there someone you know, you're loving them so
هل هناك شخص تعرفه، أنت تحبه كثيرًا
but taking them all for granted?
ولكن أخذ كل منهم أمرا مفروغا منه؟
You may lose them one day, someone takes them away
قد تفقدهم يومًا ما، ويأخذهم أحدهم بعيدًا
and they don't hear the words you long to say.
ولا يسمعون الكلمات التي تشتاق لقولها.
End Chorus:
جوقة النهاية:
And I would give anything I own,
وسأعطي كل ما أملك،
Give up my life, my heart, my home.
أتخلى عن حياتي، قلبي، بيتي.
I would give everything I own
سأعطي كل ما أملك
just to have you back again.
فقط من أجل عودتك مرة أخرى.
just to touch you once again.
فقط للمسك مرة أخرى.