Everything I Own Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Riff 1 x 2
Giriş: Riff 1 x 2
Riff 1:
Rif 1:
|-2--2----3p=2-----0h2-----|
|-2--2----3p=2-----0h2-----|
Verse 1:
Ayet 1:
You sheltered me from harm,
Beni kötülüklerden korudun,
us2
us2
kept me warm, kept me warm.
beni sıcak tuttu, beni sıcak tuttu.
You gave my life to me,
Sen bana hayatımı verdin,
us2
us2
set me free, set me free.
beni özgür bırak, beni özgür bırak.
The finest years I ever knew
Bildiğim en güzel yıllar
were all the years I had with you.
Seninle geçirdiğim tüm yıllar bunlardı.
Chorus: 1
Koro: 1
And I would give anything I own,
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim
Give up my life, my heart, my home.
Hayatımdan, kalbimden, evimden vazgeç.
I would give everything I own
Sahip olduğum her şeyi verirdim
just to have you back again.
sırf seni tekrar geri alabilmek için.
Riff 1
Riff 1
Verse 2:
Ayet 2:
You taught me how to love, what it's of, what it's of
Bana nasıl sevileceğini, neyden olduğunu, neyden olduğunu öğrettin
You never said too much but still you showed the way
Hiçbir zaman çok fazla konuşmadın ama yine de yolu gösterdin
and I knew, from watching you
ve seni izlediğimden biliyordum
Riff 1
Riff 1
(as)
(olarak)
Nobody else could ever know the part of me that can't let go
Başka hiç kimse benim vazgeçemediğim parçamı bilemez
Bridge:
Köprü:
Is there someone you know, you're loving them so
Tanıdığın biri var mı, onu çok seviyorsun
but taking them all for granted?
ama hepsini olduğu gibi kabul etmek mi?
You may lose them one day, someone takes them away
Bir gün onları kaybedebilirsin, birisi onları alır
and they don't hear the words you long to say.
ve söylemeyi özlediğiniz sözleri duymuyorlar.
End Chorus:
Koronun Sonu:
And I would give anything I own,
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim
Give up my life, my heart, my home.
Hayatımdan, kalbimden, evimden vazgeç.
I would give everything I own
Sahip olduğum her şeyi verirdim
just to have you back again.
sırf seni tekrar geri alabilmek için.
just to touch you once again.
sadece sana bir kez daha dokunmak için.