Johnny One Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: F# C#7 (x2)
WSTĘP: F# C#7 (x2)
#1.
#1.
So, he told you that you're the dream, that he's
Więc powiedział ci, że jesteś marzeniem, że on jest
been searching for?
szukałeś?
And he told you he's never met anyone like you
I powiedział ci, że nigdy nie spotkał nikogo takiego jak ty
before.
wcześniej.
And I can hear him telling you your lips taste
I słyszę, jak mówi ci, że smakują twoje usta
just like cherry wine.
zupełnie jak wino wiśniowe.
But did he tell you that's he's known as Johnny
Ale czy mówił ci, że jest znany jako Johnny?
One Time?
Jeden raz?
BRIDGE:
MOST:
Did he tell you that your heart would soon become
Czy powiedział ci, że twoje serce wkrótce stanie się
another trinket on his bracelet of broken hearts?
kolejna błyskotka na jego bransoletce złamanych serc?
Did he tell you that the morning sun would find
Czy mówił ci, że poranne słońce odnajdzie?
you patching up your shattered pride and searching
łatasz swoją roztrzaskaną dumę i szukasz
for the missing parts?
za brakujące części?
Did he tell you that the special love you're saving
Czy powiedział ci, że ratujesz tę szczególną miłość?
will disappear in flames shaped like mine?
zniknie w płomieniach w kształcie moich?
Did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Mówił ci, że jest znany jako Johnny One Time?
(NTERLUDE:) F# C#7 (x2)
(PRZERWA:) F# C#7 (x2)
#3.
#3.
So, he told you that he'd never lead your heart astray.
Więc powiedział ci, że nigdy nie sprowadzi twojego serca na manowce.
And he told you that he'd love you forever and a day.
I powiedział ci, że będzie cię kochał na zawsze i jeden dzień.
And I can hear him telling you that he's a shy and
I słyszę, jak mówi ci, że jest nieśmiały i
bashful kind.
nieśmiały typ.
But did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Ale czy mówił ci, że jest znany jako Johnny One Time?
BRIDGE:
MOST:
Did he tell you that your heart would soon become
Czy powiedział ci, że twoje serce wkrótce stanie się
another trinket on his bracelet of broken hearts?
kolejna błyskotka na jego bransoletce złamanych serc?
Did he tell you that the morning sun would find
Czy mówił ci, że poranne słońce odnajdzie?
you patching up your shattered pride and searching
łatasz swoją roztrzaskaną dumę i szukasz
for the missing parts?
za brakujące części?
Did he tell you that the special love you're saving
Czy powiedział ci, że ratujesz tę szczególną miłość?
will disappear in flames shaped like mine?
zniknie w płomieniach w kształcie moich?
Did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Mówił ci, że jest znany jako Johnny One Time?
OUTRO:
KONIEC:
Did he tell you that your heart would soon become
Czy powiedział ci, że twoje serce wkrótce stanie się
another trinket on his bracelet of broken hearts?
kolejna błyskotka na jego bransoletce złamanych serc?
Did he tell you that the morning sun would find
Czy mówił ci, że poranne słońce odnajdzie?
you patching up your shattered pride and searching
łatasz swoją roztrzaskaną dumę i szukasz
for the missing parts?..(Fade.)
za brakujące części?..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.