Johnny One Time Текст Песни Перевод на Русский
Бренда Ли - Один раз Джонни
by Brenda Lee
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: F# C#7 (x2)
ВВЕДЕНИЕ: F# C#7 (x2)
#1.
№1.
So, he told you that you're the dream, that he's
Итак, он сказал тебе, что ты мечта, что он
been searching for?
искал?
And he told you he's never met anyone like you
И он сказал тебе, что никогда не встречал такого, как ты.
before.
раньше.
And I can hear him telling you your lips taste
И я слышу, как он говорит тебе о вкусе твоих губ.
just like cherry wine.
как вишневое вино.
But did he tell you that's he's known as Johnny
Но сказал ли он тебе, что его зовут Джонни?
One Time?
Один раз?
BRIDGE:
МОСТ:
Did he tell you that your heart would soon become
Он говорил тебе, что твое сердце скоро станет
another trinket on his bracelet of broken hearts?
еще одна безделушка на его браслете из разбитых сердец?
Did he tell you that the morning sun would find
Он говорил тебе, что утреннее солнце найдет
you patching up your shattered pride and searching
ты залечиваешь свою разбитую гордость и ищешь
for the missing parts?
за недостающие детали?
Did he tell you that the special love you're saving
Он говорил тебе, что особая любовь, которую ты спасаешь?
will disappear in flames shaped like mine?
исчезнет в огне такой же формы, как мой?
Did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Он говорил тебе, что известен как Джонни Уан Тайм?
(NTERLUDE:) F# C#7 (x2)
(ИНТЕРЛЮДА:) F# C#7 (x2)
#3.
№3.
So, he told you that he'd never lead your heart astray.
Итак, он сказал вам, что никогда не сбьет ваше сердце с пути.
And he told you that he'd love you forever and a day.
И он сказал тебе, что будет любить тебя вечно и один день.
And I can hear him telling you that he's a shy and
И я слышу, как он говорит тебе, что он застенчивый и
bashful kind.
застенчивый вид.
But did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Но говорил ли он вам, что он известен как Джонни Уан Тайм?
BRIDGE:
МОСТ:
Did he tell you that your heart would soon become
Он говорил тебе, что твое сердце скоро станет
another trinket on his bracelet of broken hearts?
еще одна безделушка на его браслете из разбитых сердец?
Did he tell you that the morning sun would find
Он говорил тебе, что утреннее солнце найдет
you patching up your shattered pride and searching
ты залечиваешь свою разбитую гордость и ищешь
for the missing parts?
за недостающие детали?
Did he tell you that the special love you're saving
Он говорил тебе, что особая любовь, которую ты спасаешь?
will disappear in flames shaped like mine?
исчезнет в огне такой же формы, как мой?
Did he tell you that he's known as Johnny One Time?
Он говорил тебе, что известен как Джонни Уан Тайм?
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Did he tell you that your heart would soon become
Он говорил тебе, что твое сердце скоро станет
another trinket on his bracelet of broken hearts?
еще одна безделушка на его браслете из разбитых сердец?
Did he tell you that the morning sun would find
Он говорил тебе, что утреннее солнце найдет
you patching up your shattered pride and searching
ты залечиваешь свою разбитую гордость и ищешь
for the missing parts?..(Fade.)
за недостающие части?..(Затухание.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
