Jetlag Versuri Traducere în Română

Brendan Benson - Jetlag

by Brendan Benson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brendan Benson Jetlag

This song is really catchy, enjoy!
Acest cântec este foarte captivant, bucurați-vă!
My so-called friends
Așa-zișii mei prieteni
Where are they now
Unde sunt ei acum
I guess a love that bends
Presupun că o iubire care se îndoaie
Isn't worth much anyhow how
Oricum nu valorează mult cum
They come and go
Ei vin și pleacă
They talk their shit
Ei își vorbesc rahatul
And when I really need to know
Și când chiar am nevoie să știu
All I get is spit in my eye
Tot ce primesc este să-mi scuipă în ochi
But the less I know the better
Dar cu cât știu mai puține, cu atât mai bine
The faster I go jet-setter
Cu cât merg mai repede în jet-setter
I chase around the world
Urmăresc în jurul lumii
But I never get the girl
Dar nu o primesc niciodată pe fata
And I don't let it bother me
Și nu las să mă deranjeze
Or cut out any part of me
Sau tăiați orice parte din mine
That's been bruised
Asta a fost învinețit
And refused
Și a refuzat
And misused
Și abuzat
Or confused ahhhh
Sau confuz ahhhh
Some people want to know
Unii oameni vor să știe
All about my history
Totul despre istoria mea
And no one seems to care
Și nimănui nu pare să-i pese
That none of it's noteworthy
Că nimic nu este de remarcat
But I talked so much as it were
Dar am vorbit așa de mult
That I made the local news
Că am făcut știrile locale
The boy has got the magic touch
Băiatul are atingerea magică
And he can't ever lose
Și nu poate pierde niciodată
My present situation
Situația mea actuală
Is no longer inspiration
Nu mai este inspirație
My precious generation
Prețioasa mea generație
Is killing their time
Le ucide timpul
And behind their backs
Și la spatele lor
I'm slipping thru the cracks, yeah
Alunec printre crăpături, da
And it doesn't really matter if
Și chiar nu contează dacă
You won't have any part of this
Nu vei avea nicio parte din asta
My scheme I've devised
Schema mea pe care am conceput-o
Where my team is disguised
Unde echipa mea este deghizată
And we seem like ordinary guys
Și părem niște băieți obișnuiți
But surprise!
Dar surpriză!
I'm hardly phased any
Aproape că sunt în faze
By your classless ways
Prin căile tale fără clasă
It takes more than that to amaze me
Este nevoie de mai mult decât atât pentru a mă uimi
These days
Aceste zile
I'm so messed up
Sunt atât de încurcat
Never know what time it is
Nu știi niciodată cât este ceasul
Jet lag's the price to pay
Jet lag-ul este prețul de plătit
To play show biz kid
Pentru a juca un copil din show-biz
And I stayed up late
Și am stat până târziu
The night before
Cu o seară înainte
I slept the whole way on the plane
Am dormit tot drumul în avion
And now my neck is sore
Și acum mă doare gâtul
Instrumental: C# A#m C# D# F# D#
Instrumental: C# A#m C# D# F# D#
Come on now!
Hai acum!
ddddddum
ddddddum
ddaaaaaa
ddaaaaaa
da da da...
da da da...
Repeat three times, then end on a C#
Repetați de trei ori, apoi terminați pe un C#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.