Jetlag Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is really catchy, enjoy!
Bu şarkı gerçekten akılda kalıcı, tadını çıkarın!
My so-called friends
Sözde arkadaşlarım
Where are they now
Şimdi neredeler?
I guess a love that bends
Sanırım bükülen bir aşk
Isn't worth much anyhow how
Zaten pek de değeri yok
They come and go
Gelip gidiyorlar
They talk their shit
Kendi saçmalıklarını konuşuyorlar
And when I really need to know
Ve gerçekten bilmem gerektiğinde
All I get is spit in my eye
Aldığım tek şey gözüme tükürmek
But the less I know the better
Ama ne kadar az bilirsem o kadar iyi
The faster I go jet-setter
Daha hızlı jet sosyeteye gidiyorum
I chase around the world
Dünyanın her yerinde peşindeyim
But I never get the girl
Ama kızı asla anlayamıyorum
And I don't let it bother me
Ve bunun beni rahatsız etmesine izin vermiyorum
Or cut out any part of me
Veya herhangi bir parçamı kes
That's been bruised
Bu morarmış
And refused
Ve reddetti
And misused
Ve kötüye kullanıldı
Or confused ahhhh
Ya da kafam karıştı ahhh
Some people want to know
Bazı insanlar bilmek istiyor
All about my history
Geçmişim hakkında her şey
And no one seems to care
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
That none of it's noteworthy
Hiçbiri dikkate değer değil
But I talked so much as it were
Ama o kadar çok konuştum ki
That I made the local news
Yerel haberleri yaptığımı
The boy has got the magic touch
Çocuğun sihirli dokunuşu var
And he can't ever lose
Ve asla kaybedemez
My present situation
Şu andaki durumum
Is no longer inspiration
Artık ilham değil
My precious generation
Değerli neslim
Is killing their time
Zamanlarını öldürüyor
And behind their backs
Ve onların arkasından
I'm slipping thru the cracks, yeah
Çatlakların arasından kayıyorum, evet
And it doesn't really matter if
Ve bunun gerçekten önemi yok
You won't have any part of this
Bunun hiçbir parçasına sahip olmayacaksın
My scheme I've devised
Tasarladığım plan
Where my team is disguised
Ekibimin kılık değiştirdiği yer
And we seem like ordinary guys
Ve sıradan adamlara benziyoruz
But surprise!
Ama sürpriz!
I'm hardly phased any
Neredeyse hiç aşamalı değilim
By your classless ways
Sınıfsız yollarınla
It takes more than that to amaze me
Beni şaşırtmak için bundan fazlası gerekiyor
These days
bu günlerde
I'm so messed up
O kadar berbat durumdayım ki
Never know what time it is
Saatin kaç olduğunu asla bilmiyorum
Jet lag's the price to pay
Jet gecikmesi ödenecek bedeldir
To play show biz kid
Show biz çocuğu oynamak için
And I stayed up late
Ve geç saatlere kadar ayakta kaldım
The night before
Önceki gece
I slept the whole way on the plane
Uçakta yol boyunca uyudum
And now my neck is sore
Ve şimdi boynum ağrıyor
Instrumental: C# A#m C# D# F# D#
Enstrümantal: C# A#m C# D# F# D#
Come on now!
Hadi şimdi!
ddddddum
ddddddum
ddaaaaaa
daaaaaa
da da da...
da da da...
Repeat three times, then end on a C#
Üç kez tekrarlayın, ardından C# ile bitirin