Last Tube Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bressie - Son Tüp
by Bressie
Bressie - Last Tube Home şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C Dm C/E Am F x3
Giriş: C Dm C/E Am F x3
Verse 1:
Ayet 1:
Weekend calls and I'm
Hafta sonu aramaları ve ben
climbing up the walls
duvarlara tırmanmak
I thought about
düşündüm
cans and sitting in
kutular ve içinde oturmak
My phone vibrates and
Telefonum titriyor ve
starts to ring
çalmaya başlıyor
You say it's hard coz I'm
Zor olduğunu söylüyorsun çünkü ben
living on the west side
batı yakasında yaşamak
The east is the place
Yer doğudur
where the trendies go
trendler nereye gidiyor
With the skin tight jeans
Derisi dar kot pantolonlarla
and the indie-disco
ve bağımsız disko
Chorus 1:
Koro 1:
I go chase the party out
Partiyi kovalamaya gidiyorum
Then stops from the
Daha sonra durur
north to south
kuzeyden güneye
That's ok (that's ok)
Bu sorun değil (bu sorun değil)
Don't make me get
Beni elde etmeye zorlama
the last tube home
eve giden son tüp
We could share a taxi back
Bir taksiyi paylaşabiliriz
I'll sleep on your
senin üzerinde uyuyacağım
couch but please
kanepe ama lütfen
Don't make me
Beni yapma
(don't make me)
(beni yapma)
Don't make me get
Beni elde etmeye zorlama
the last tube home
eve giden son tüp
Verse 2:
Ayet 2:
In a bar with my
Benimle bir barda
piece of shit guitar
bok gibi gitar
I know you like to sing
Şarkı söylemeyi sevdiğini biliyorum
so I start to play
bu yüzden oynamaya başlıyorum
The room joins in and
Oda katıldı ve
it makes your day
bu senin gününü güzelleştiriyor
It's getting late and I've
Geç oluyor ve ben
got nothing on tomorrow
yarın için hiçbir şeyim yok
If I don't have a chance
Eğer şansım yoksa
will you let me know
bana haber verir misin
I'll miss the main event
Ana etkinliği kaçıracağım
(hold)
(basılı tutun)
but I'll catch the side-show
ama yan gösteriyi izleyeceğim
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude: G--F--
Ara bölüm: G--F--
Bridge: Girl singing
Köprü: Şarkı söyleyen kız
Tonight I called coz I'm
Bu gece aradım çünkü ben
climbing up the walls
duvarlara tırmanmak
I couldn't ask you out
sana çıkma teklif edemedim
coz I'm kind of shy
çünkü biraz utangacım
It's not my kind of
Bu benim tarzım değil
thing to chase a guy
bir erkeği kovalayacak şey
It's getting late and I've
Geç oluyor ve ben
got nothing on tomorrow
yarın için hiçbir şeyim yok
I think it's time I leave
Sanırım ayrılma zamanım geldi
and throw a dog a bone
ve bir köpeğe kemik at
So I won't let you go and
Bu yüzden gitmene izin vermeyeceğim ve
get the last tube home
eve giden son tüpü al
The last tube home
Eve giden son tüp
(hold)
(basılı tutun)
The last tube home
Eve giden son tüp
Chorus 2:
Koro 2:
I go chase the party out
Partiyi kovalamaya gidiyorum
Then stops from the
Daha sonra durur
north to south
kuzeyden güneye
That's ok (that's ok)
Bu sorun değil (bu sorun değil)
Don't make me get
Beni elde etmeye zorlama
the last tube home
eve giden son tüp
We could share a taxi back
Bir taksiyi paylaşabiliriz
I'll sleep on your
senin üzerinde uyuyacağım
couch but please
kanepe ama lütfen
Don't make me
Beni yapma
(don't make me)
(beni yapma)
Don't make me get
Beni elde etmeye zorlama
the last tube home
eve giden son tüp
(Repeat)
(Tekrar)
Outro: C Am G F
Çıkış: C Am G F
http://www.youtube.com/watch'v=YgPPmMaFmZU
http://www.youtube.com/watch'v=YgPPmMaFmZU
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
