Song for My Father Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brett Anderson – Piosenka dla mojego ojca
Brett Anderson - Song for My Father tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Chorus (adapted to guitar)
Refren (dostosowany do gitary)
and
i
Now my body is sand and the wind blows through me
Teraz moje ciało jest piaskiem i wieje przeze mnie wiatr
Like the soil on your hand I am compost and leaves
Jak gleba na Twojej dłoni, jestem kompostem i liśćmi
And my life is gone, darling
I moje życie odeszło, kochanie
And now I am free
A teraz jestem wolny
And my life is gone, darling, like words made of sand
I moje życie zniknęło, kochanie, jak słowa z piasku
like the shivering trees
jak drżące drzewa
And my life was a flower and love was the leaves
A moje życie było kwiatem, a miłość liśćmi
But nobody saw any beauty in me
Ale nikt nie widział we mnie piękna
And my life is gone, darling
I moje życie odeszło, kochanie
And now I am free
A teraz jestem wolny
And my life has gone, darling, like words made of sand
I moje życie przeminęło, kochanie, jak słowa z piasku
like the shivering trees
jak drżące drzewa
When your life has gone, darling, and when you are free
Kiedy twoje życie dobiegnie końca, kochanie, i kiedy będziesz wolny
When your life is gone, darling, you're words made of sand
Kiedy twoje życie przeminie, kochanie, jesteś słowami z piasku
so be nothing with me
więc bądź nikim ze mną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
