Song for My Father Versuri Traducere în Română

Chorus (adapted to guitar)
Refren (adaptat la chitară)
and
şi
Now my body is sand and the wind blows through me
Acum trupul meu este nisip și vântul suflă prin mine
Like the soil on your hand I am compost and leaves
Ca și pământul de pe mâna ta, eu sunt compost și frunze
And my life is gone, darling
Și viața mea a dispărut, dragă
And now I am free
Și acum sunt liber
And my life is gone, darling, like words made of sand
Și viața mea a dispărut, dragă, ca niște cuvinte făcute din nisip
like the shivering trees
ca copacii tremurători
And my life was a flower and love was the leaves
Și viața mea a fost o floare și dragostea au fost frunzele
But nobody saw any beauty in me
Dar nimeni nu a văzut nicio frumusețe în mine
And my life is gone, darling
Și viața mea a dispărut, dragă
And now I am free
Și acum sunt liber
And my life has gone, darling, like words made of sand
Și viața mea s-a dus, dragă, ca niște cuvinte făcute din nisip
like the shivering trees
ca copacii tremurători
When your life has gone, darling, and when you are free
Când viața ta s-a dus, dragă, și când ești liber
When your life is gone, darling, you're words made of sand
Când viața ta dispare, dragă, ești cuvinte făcute din nisip
so be nothing with me
deci nu fii nimic cu mine