Smoke and Mirrors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I know what you're thinking,
Wiem o czym myślisz,
you're thinking about leaving, yeah, you're thinking about leaving
myślisz o wyjeździe, tak, myślisz o wyjeździe
You wonder what you're missing.
Zastanawiasz się, co tracisz.
You don't see me, yeah you're looking right through me.
Nie widzisz mnie, tak, patrzysz prosto na mnie.
And please, be wise,
I proszę, bądź mądry,
it's easy to be fooled by your own eyes baby, your eyes..
łatwo dać się zwieść własnym oczom, kochanie, swoim oczom..
Don't let smoke and mirrors make it cloudy,
Nie pozwól, aby dym i lustra zaćmiły,
Truth you cannot see is hard to find.
Trudno jest znaleźć prawdę, której nie widać.
If you think you're better off without me...
Jeśli myślisz, że będzie ci lepiej beze mnie...
remember what we have before you leave
pamiętaj, co mamy, zanim wyjdziesz
it all behind.
to wszystko za sobą.
Love is blind when it's new
Miłość jest ślepa, gdy jest nowa
Your eyes play tricks on you, yeah, your heart plays tricks on you.
Twoje oczy płatają ci figle, tak, twoje serce płata ci figle.
But soon, the dream gets played out.
Ale wkrótce sen się spełnia.
Baby it's real now, yeah it's real now,
Kochanie, to jest teraz prawdziwe, tak, to jest teraz prawdziwe,
But please, be sure you think about how much it
Ale proszę, pomyśl, jak bardzo to jest
makes me hurt baby, be sure.
sprawia mi ból, kochanie, bądź pewien.
Don't let smoke and mirrors make it cloudy,
Nie pozwól, aby dym i lustra zaćmiły,
Truth you cannot see is hard to find.
Trudno jest znaleźć prawdę, której nie widać.
If you think you're better off without me...
Jeśli myślisz, że będzie ci lepiej beze mnie...
remember what we have before you leave
pamiętaj, co mamy, zanim wyjdziesz
it all behind.
to wszystko za sobą.