One Toke Over the Line Текст Песни Перевод на Русский

The story I've heard about this recording (I think in a recorded
История, которую я слышал об этой записи (думаю, в записанной
interview with Robert Hunter several years ago) is that it was the
интервью с Робертом Хантером несколько лет назад) заключается в том, что это был
Grateful Dead backing up Brewer and Shipley on this recording. It
Grateful Dead поддерживают Брюэра и Шипли на этой записи. Это
certainly sounds like them. Anyway ...
определенно похоже на них. В любом случае...
One Toke Over The Line -- Brewer and Shipley
One Toke Over The Line — Брюэр и Шипли
One toke over the line, sweet Jesus, one toke over the line
Один шаг за линию, милый Иисус, один шаг за линию
Sittin' downtown in a railway station, one toke over the line
Сижу в центре города на железнодорожной станции, на один шаг за линию
Waitin' for the train that goes home, sweet Mary
Жду поезда, который идет домой, сладкая Мэри.
Hoping that the train is on time
Надеясь, что поезд придет вовремя
Sittin' downtown in a railway station, one toke over the line
Сижу в центре города на железнодорожной станции, на один шаг за линию
Who do you love, I hope it's me
Кого ты любишь? Надеюсь, это я.
I've been changing, as you can plainly see
Я меняюсь, как ты можешь ясно видеть
I felt the joy and I learned about the pain, and my mama said
Я почувствовал радость и узнал о боли, и моя мама сказала:
If I should choose to make it part of me
Если я решу сделать это частью себя
Would surely strike me dead, and now I'm ... (chorus)
Наверняка сразил бы меня на смерть, а теперь я... (припев)
I sail away, a country mile
Я уплываю, миля страны
And now I'm returning, and showing off my smile
И теперь я возвращаюсь и демонстрирую свою улыбку
I met all the girls and I loved myself a few, and to my surprise
Я познакомился со всеми девушками, некоторые мне понравились, и, к моему удивлению,
Like everything else that I've been through
Как и все остальное, через что я прошел
They opened up my eyes, and now I'm ... (chorus)
Они открыли мне глаза, и теперь я... (припев)
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________