And Then You Went Away كلمات أغنية ترجمة عربية

cool song...enjoy.
أغنية رائعة...استمتع بها.
verse/intro
الآية / مقدمة
I've been living in here long enough - reminds me of when times were tough
لقد عشت هنا لفترة كافية - يذكرني بالأوقات الصعبة
and i still think about you every day - it's like you never really went away
وما زلت أفكر فيك كل يوم، وكأنك لم ترحل أبدًا
then, (prechorus?)
ثم (السابق؟)
E-2-------0-------------|play it twice
E-2-------0------------|العبها مرتين
There were no signs, there were no warnings - saying that it's over
لم تكن هناك علامات، ولم تكن هناك تحذيرات - تقول إن الأمر قد انتهى
All you left behind was everything.
كل ما تركته وراءك هو كل شيء.
Chorus (guitar is the same as in the verse)...
الكورس (الجيتار هو نفسه كما في الآية)...
You hung your favorite picture so you could see it every day-
لقد علقت صورتك المفضلة حتى تتمكن من رؤيتها كل يوم-
then you went away, and then you went away
ثم رحلت ثم رحلت
It's by the window garden you said you'd water every day
إنها بجوار حديقة النافذة التي قلت إنك ستسقيها كل يوم
then you went away, and then you went away.
ثم رحلت ثم رحلت.
Later in the song... (bridge?)
في وقت لاحق من الأغنية... (الجسر؟)
A second guitar comes in here, playing the chords. Brian fingers around with the chords
يأتي هنا جيتار ثانٍ يعزف على الأوتار. أصابع براين حول الأوتار
a pattern similar to the prechorus but without the a string. b and high e strings are
نمط مشابه لـ prechorus ولكن بدون السلسلة. b والسلاسل الإلكترونية العالية هي
open.
مفتوح.
I guess it's not over yet - cause when i'm ready to forget
أعتقد أن الأمر لم ينته بعد، لأنني عندما أكون مستعدًا للنسيان
G(barre)
ز (باري)
I remember where I am.
أتذكر أين أنا.
Great song. Not too tough. Lyrics are below if you like.
أغنية عظيمة. ليست صعبة للغاية. الكلمات أدناه إذا أردت.
-Andrew
-أندرو