And Then You Went Away Letra Traducción al Español

cool song...enjoy.
buena canción...disfrútala.
verse/intro
verso/introducción
I've been living in here long enough - reminds me of when times were tough
He estado viviendo aquí bastante tiempo; me recuerda cuando los tiempos eran difíciles.
and i still think about you every day - it's like you never really went away
Y todavía pienso en ti todos los días, es como si nunca te hubieras ido.
then, (prechorus?)
entonces, (¿precoro?)
E-2-------0-------------|play it twice
E-2-------0-------------|tócala dos veces
There were no signs, there were no warnings - saying that it's over
No hubo señales, no hubo advertencias - diciendo que se acabó
All you left behind was everything.
Todo lo que dejaste atrás fue todo.
Chorus (guitar is the same as in the verse)...
Estribillo (la guitarra es la misma que en la estrofa)...
You hung your favorite picture so you could see it every day-
Colgaste tu foto favorita para poder verla todos los días.
then you went away, and then you went away
luego te fuiste, y luego te fuiste
It's by the window garden you said you'd water every day
Está junto al jardín de la ventana que dijiste que regarías todos los días.
then you went away, and then you went away.
luego te fuiste, y luego te fuiste.
Later in the song... (bridge?)
Más adelante en la canción... (¿puente?)
A second guitar comes in here, playing the chords. Brian fingers around with the chords
Aquí entra una segunda guitarra, tocando los acordes. Brian toca los acordes.
a pattern similar to the prechorus but without the a string. b and high e strings are
un patrón similar al precoro pero sin la cuerda. Las cuerdas si y mi alta son
open.
abierto.
I guess it's not over yet - cause when i'm ready to forget
Supongo que aún no ha terminado, porque cuando esté listo para olvidar
G(barre)
G(barra)
I remember where I am.
Recuerdo dónde estoy.
Great song. Not too tough. Lyrics are below if you like.
Gran canción. No demasiado duro. Las letras están debajo si lo deseas.
-Andrew
-Andrés