She Shall Remain Nameless كلمات أغنية ترجمة عربية
بري لارسون - يجب أن تبقى بلا اسم
by Brie Larson
Brie Larson - She Shall Remain Nameless كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Verse 1:
الآية 1:
I guess you've got
أعتقد أن لديك
it figured out Got
برزت حصلت
it sorted in little
تم فرزها قليلاً
rows You've got the
الصفوف لقد حصلت على
girls on one side
الفتيات على جانب واحد
The guys on the
الرجال على
other It's all
أخرى كل شيء
out of control
خارج نطاق السيطرة
How could you
كيف يمكن لك
feel so threatened
أشعر بالتهديد الشديد
By someone you
بواسطة شخص أنت
like to ignore
تحب أن تتجاهل
We all know you
نحن جميعا نعرفك
see me And please
يراني ومن فضلك
believe me when
صدقني متى
you see the score
ترى النتيجة
Refrain:
الامتناع:
Look a
انظر أ
A A(hold)
أ أ(عقد)
little closer
أقرب قليلا
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't care
لا يهمني
what you say
ماذا تقول
They're gonna
سوف يفعلون
call me any-way
اتصل بي بأي شكل من الأشكال
And I don't
وأنا لا أفعل ذلك
care how you
اهتم كيفك
feel They like
يشعرون أنهم يحبون
me because I'm
أنا لأنني
real And I don't
حقيقي وأنا لا
care what you do
اهتم بما تفعله
I'm gonna see
سأرى
whoever I choose
من أختار
And I don't care
وأنا لا أهتم
if you keep score
إذا حافظت على النتيجة
Cuz no matter how
كوز مهما كانت الطريقة
you add it The
قمت بإضافته
boys aren't yours
الأولاد ليسوا لك
I don't care if
لا يهمني إذا
you keep score
يمكنك الحفاظ على النتيجة
Cuz no matter
لأنه لا يهم
how you add
كيف تضيف
it The boys
ذلك الأولاد
A(hold)
أ(عقد)
aren't yours
ليست لك
Verse 2:
الآية 2:
You always pushing
أنت تدفع دائما
and shoving Your
والدفع الخاص بك
assets in their
الأصول فيهم
face But it's
الوجه لكنه
gonna take more
سوف يستغرق أكثر
then a gold card
ثم البطاقة الذهبية
girl For you to
فتاة بالنسبة لك
take my place
خذ مكاني
Life is not a
الحياة ليست أ
competition if it
المنافسة إذا
is You've lost
هو أنك فقدت
the race Personality
شخصية السباق
is all that matters
هو كل ما يهم
Not the piercings
ليس الثقب
on your face
على وجهك
Refrain:
الامتناع:
When are you ever
متى أنت من أي وقت مضى
gonna learn That
سوف تتعلم ذلك
A A(hold)
أ أ(عقد)
the boys aren't yours
الأولاد ليسوا لك
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Verse 3:
الآية 3:
I think it's pretty
أعتقد أنها جميلة
funny How I thought
مضحك كيف اعتقدت
we could be friends
يمكننا أن نكون أصدقاء
But you've proved
لكنك أثبتت
to me your loyalty
لي إخلاصك
And here is where
وهنا أين
it ends Your sudden
فإنه ينتهي بك فجأة
isolation Doesn't
العزلة لا
take me by surprised
خذني على حين غرة
You've closed the
لقد أغلقت
door Now I'm so
الباب الآن أنا كذلك
sure You're
متأكد أنك
believing your
الاعتقاد الخاص بك
own lies
الأكاذيب الخاصة
(Repeat Refrain 2)
(كرر الامتناع 2)
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't care
لا يهمني
what you say
ماذا تقول
They're gonna
سوف يفعلون
call me any-way
اتصل بي بأي شكل من الأشكال
And I don't
وأنا لا أفعل ذلك
care how you
اهتم كيفك
feel They like
يشعرون أنهم يحبون
me because I'm
أنا لأنني
real And I don't
حقيقي وأنا لا
care what you do
اهتم بما تفعله
I'm gonna see
سأرى
whoever I choose
من أختار
And I don't care
وأنا لا أهتم
if you keep score
إذا حافظت على النتيجة
Cuz no matter how
كوز مهما كانت الطريقة
you add it The
قمت بإضافته
boys aren't yours
الأولاد ليسوا لك
I don't care if
لا يهمني إذا
you keep score
يمكنك الحفاظ على النتيجة
Cuz no matter
لأنه لا يهم
how you add
كيف تضيف
it The boys
ذلك الأولاد
A(hold)
أ(عقد)
aren't yours
ليست لك
But they might
لكنهم قد يفعلون ذلك
be mine
كن لي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
