She Shall Remain Nameless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brie Larson - İsimsiz Kalacak
by Brie Larson
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
I guess you've got
sanırım sende var
it figured out Got
anladım
it sorted in little
az da olsa düzeldi
rows You've got the
satırlar
girls on one side
kızlar bir tarafta
The guys on the
Adamlar onda
other It's all
diğer Hepsi bu
out of control
kontrolden çıktı
How could you
Nasıl yapabildin?
feel so threatened
kendimi çok tehdit altında hissediyorum
By someone you
Birisi tarafından sen
like to ignore
görmezden gelmeyi severim
We all know you
Hepimiz seni tanıyoruz
see me And please
beni gör ve lütfen
believe me when
inan bana ne zaman
you see the score
skoru görüyorsun
Refrain:
Kaçının:
Look a
bir bak
A A(hold)
A A(basılı tutun)
little closer
biraz daha yakın
Chorus 1:
Koro 1:
I don't care
umrumda değil
what you say
ne diyorsun
They're gonna
Onlar yapacaklar
call me any-way
yine de beni ara
And I don't
Ve ben yapmıyorum
care how you
nasılsın umurumda
feel They like
Sevdiklerini hissediyorum
me because I'm
ben çünkü ben
real And I don't
gerçek Ve yapmıyorum
care what you do
ne yaptığına dikkat et
I'm gonna see
göreceğim
whoever I choose
kimi seçersem seçeyim
And I don't care
Ve umurumda değil
if you keep score
eğer skoru korursan
Cuz no matter how
Çünkü nasıl olursa olsun
you add it The
sen ekle
boys aren't yours
çocuklar senin değil
I don't care if
umurumda değil
you keep score
skoru koruyorsun
Cuz no matter
Çünkü ne olursa olsun
how you add
nasıl ekliyorsun
it The boys
o çocuklar
A(hold)
A(basılı tutun)
aren't yours
senin değil mi
Verse 2:
Ayet 2:
You always pushing
Her zaman zorluyorsun
and shoving Your
ve seni itiyorum
assets in their
içindeki varlıklar
face But it's
yüz Ama bu
gonna take more
daha fazlasını alacağım
then a gold card
sonra altın kart
girl For you to
kız senin için
take my place
benim yerimi al
Life is not a
Hayat bir değil
competition if it
rekabet varsa
is You've lost
kaybettin mi
the race Personality
ırk Kişilik
is all that matters
önemli olan tek şey bu mu
Not the piercings
piercing değil
on your face
yüzünde
Refrain:
Kaçının:
When are you ever
ne zamansın
gonna learn That
bunu öğreneceğim
A A(hold)
A A(basılı tutun)
the boys aren't yours
oğlanlar senin değil
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Verse 3:
Ayet 3:
I think it's pretty
Bence güzel
funny How I thought
komik Nasıl düşündüm
we could be friends
arkadaş olabiliriz
But you've proved
Ama kanıtladın
to me your loyalty
bana olan sadakatin
And here is where
Ve işte burada
it ends Your sudden
aniden bitiyor
isolation Doesn't
izolasyon
take me by surprised
beni şaşırt
You've closed the
Sen kapattın
door Now I'm so
kapı Şimdi öyleyim
sure You're
elbette sen
believing your
seninkine inanmak
own lies
kendi yalanları
(Repeat Refrain 2)
(Nakarat 2'yi tekrarlayın)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
I don't care
umrumda değil
what you say
ne diyorsun
They're gonna
Onlar yapacaklar
call me any-way
yine de beni ara
And I don't
Ve ben yapmıyorum
care how you
nasılsın umurumda
feel They like
Sevdiklerini hissediyorum
me because I'm
ben çünkü ben
real And I don't
gerçek Ve yapmıyorum
care what you do
ne yaptığına dikkat et
I'm gonna see
göreceğim
whoever I choose
kimi seçersem seçeyim
And I don't care
Ve umurumda değil
if you keep score
eğer skoru korursan
Cuz no matter how
Çünkü nasıl olursa olsun
you add it The
sen ekle
boys aren't yours
çocuklar senin değil
I don't care if
umurumda değil
you keep score
skoru koruyorsun
Cuz no matter
Çünkü ne olursa olsun
how you add
nasıl ekliyorsun
it The boys
o çocuklar
A(hold)
A(basılı tutun)
aren't yours
senin değil mi
But they might
Ama olabilirler
be mine
benim ol
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
