Something Vague Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

B ----1--1h3p1---1----1h3p1----0----0h3p0----1
B ----1--1h3p1---1----1h3p1----0----0h3p0----1
B ----1--1h3p1---1----1h3p1----0---------0----
B ----1--1h3p1---1----1h3p1----0---------0----
Now and again it seems worse than it is
Od czasu do czasu wydaje się, że jest gorzej niż jest
But mostly the view is accurate.
Ale w większości pogląd jest trafny.
You see your breath in the air as you climb up the stairs
Kiedy wchodzisz po schodach, widzisz swój oddech w powietrzu
to that coffin you call your apartment.
do tej trumny, którą nazywasz swoim mieszkaniem.
And you sink in your chair
A ty zapadasz się w fotelu
Brush the snow from your hair
Usuń śnieg z włosów
And drink the cold away
I wypij zimno
You are not really sure
Nie jesteś pewien
What you're doing this for
Po co to robisz
But you need something to fill up the days
Ale potrzebujesz czegoś, żeby wypełnić dni
A few more hours
Jeszcze kilka godzin
There is a dream in my brain that just won't go away
W mojej głowie jest sen, który nie chce zniknąć
It's been stuck there since it came a few nights ago
Utknął tam, odkąd pojawił się kilka nocy temu
And I'm standing on a bridge in the town where I lived
A ja stoję na moście w miasteczku, w którym mieszkałam
As a kid with my mom and my brothers
Jako dziecko z mamą i braćmi
And then the bridge disappears
A potem most znika
And I'm standing on air
A ja stoję w powietrzu
With nothing holding me
Gdy nic mnie nie trzyma
And I hang like a star
A ja wiszę jak gwiazda
Fucking glow in the dark
Cholernie świecące w ciemności
For all those starving eyes to see
Aby wszystkie te głodne oczy mogły zobaczyć
Like the ones we've wished on
Podobnie jak te, o których marzyliśmy
(No guitar at this part, but if you want to keep playing)
(W tej części nie ma gitary, ale jeśli chcesz grać dalej)
But now I'm confused
Ale teraz jestem zdezorientowany
Is this death really you?
Czy ta śmierć to naprawdę ty?
And do these dreams have any meaning?
I czy te sny mają jakieś znaczenie?
No, no, I think it is more like a ghost
Nie, nie, myślę, że to raczej duch
That's been following us both
To śledziło nas oboje
Something vague that we're not seein
Coś niejasnego, czego nie widzimy
Something more like a feeling
Coś bardziej jak uczucie
Outro:
Zakończenie:
B ----1--1h3p1---0----1h3p1----1----
B ----1--1h3p1---0----1h3p1----1----