Ma Benz Liedtext Deutsche Übersetzung

Video: http://www.youtube.com/watch'v=oDjfd6_-IzA
Video: http://www.youtube.com/watch'v=oDjfd6_-IzA
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Transkription: satir3, satir3@net.hr
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Am: x.0.2.2.1.0
Bin: x.0.2.2.1.0
Am/G: 3.x.2.2.1.0 (use pinky for bass)
Am/G: 3.x.2.2.1.0 (pinky für Bass verwenden)
Am/F#: 2.x.2.2.1.0 (use thumb for bass)
Am/F#: 2.x.2.2.1.0 (Daumen für Bass verwenden)
Am/F: 1.x.2.2.1.0 (use thumb for bass)
Am/F: 1.x.2.2.1.0 (Daumen für Bass verwenden)
Intro:
Einführung:
Chorus:
Chor:
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, Zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
Ca m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, Zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
a m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Verse:
Gießen:
Gal' t'es sexy, viens voir Kossity
Mädel, du bist sexy, komm und sieh dir Kossity an
Original workaman, dans la ville de Paris
Ursprünglicher Handwerker in der Stadt Paris
Gal' t'es jolie dans ton Versace
Mädel, du siehst hübsch aus in deinem Versace
Viens t'amuser avec un DJ top celebrity
Kommen Sie und haben Sie Spaß mit einem Top-Promi-DJ
Wine, bouge! carr sur le groove
Wein, beweg dich! rechtwinklig zur Rille
J'aime les gal's surtout quand les gal's move
Ich mag Mädels, besonders wenn Mädels umziehen
Move up, move up, rough comme une louve
Bewegen Sie sich nach oben, bewegen Sie sich nach oben, rau wie ein Wolf
Bouge ton corps de la tte aux pieds
Bewegen Sie Ihren Körper von Kopf bis Fuß
Et l j't'approuve
Und da stimme ich dir zu
Move up, move up
Bewegen Sie sich nach oben, bewegen Sie sich nach oben
Gal' wine ton body
Mädel, weine deinen Körper
Montre-leur que t'as pas peur
Zeigen Sie ihnen, dass Sie keine Angst haben
D'exciter tous les bandits
Um alle Banditen aufzuregen
Wine comme une vipre, si t'as le savoir-faire
Wein wie eine Viper, wenn man das Know-how hat
T'inquite pas, y pas d'galre
Keine Sorge, es gibt kein Gleichwertiges
J'le dirai ni ton pre ni ta mre
Ich werde es weder deinem Vater noch deiner Mutter sagen
Ondule comme un ver de terre
Wellenartig wie ein Regenwurm
Et jette-moi dans les yeux
Und wirf mir in die Augen
Ton regard de panthre
Dein Panther-Look
Chorus:
Chor:
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
Ca m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
a m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Verse:
Gießen:
Vas-y Joey explique-leur
Los, Joey, erkläre es ihnen
a se passe l'arrire d'une Merco Benz Benz Benz
Passiert auf dem Rücksitz eines Merco Benz Benz Benz
Ouais ! Du cot St-Denis baby
Ja! Du hast St-Denis Baby gebettet
J'te garantis qu'y a des dingues, des dingues
Ich garantiere Ihnen, es gibt verrückte Leute, verrückte Leute
T'es ma mire, je suis une flche que ton entrejambe attire
Du bist mein Ziel, ich bin ein Pfeil, den dein Schritt anzieht
Amour de loufiat, on vivra en eaux troubles toi et moi
Liebe Loufiat, wir werden in unruhigen Gewässern leben, du und ich
Mais ce soir faut qu'a brille, faut qu'on enquille, j'veux du freestyle
Aber heute Abend muss es glänzen, wir müssen es schaffen, ich will etwas Freestyle
J'veux que tu rveilles, que tu stimules mon cot bestial
Ich möchte, dass du aufwachst und meine bestialische Seite stimulierst
"Pump" baby, monte sur mon Seine-Saint-Denis fonk
„Pump“, Baby, steig auf mein Seine-Saint-Denis-Telefon
J'te la f'rai faon, j'te cueille, y que a qui me rend joke
Ich werde es mit dir machen, ich werde dich abholen, das bringt mich zum Witz
A ton contact, je deviens liquide
Bei deiner Berührung werde ich flüssig
C'est comme un trou intemporel, bouge ton corps de femelle
Es ist wie ein zeitloses Loch, bewege deinen weiblichen Körper
Regarde le long de tes hanches, je coule
Schau auf deine Hüften, ich versinke
Ondule ton corps, baby, ouais. OK a roule
Winke mit deinem Körper, Baby, ja. OK gerollt
Je deviens insaisissable ton contact l'air est humide
Ich werde schwer fassbar, deine Berührung, die Luft ist feucht
C'est comme une tincelle dans ton regard avide
Es ist wie ein Funke in deinem hungrigen Blick
Chorus:
Chor:
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Coeur, laisse-moi zoom zoom zang
Herz, lass mich zoomen, zoomen, zang
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
Ca m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Laisse-moi zoom zoom zang
Lass mich zoomen, zoomen, zang
Dans ta benz benz benz
In deinem Benz Benz Benz
Quand tu pointes ton bumpa
Wenn du deinen Bumpa zeigst
a m'rend dingue dingue dingue
Es macht mich verrückt, verrückt, verrückt