Suicide Season Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bring Me the Horizon – Sezon samobójstw

by Bring Me the Horizon

Bring Me the Horizon - Suicide Season tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Suicide Season - Bring Me the Horizon
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bring Me the Horizon Suicide Season

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Chorus)
(Refren)
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Patrzymy na zepsute zegary, wskazówki już się nie kręcą.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
Dni zamieniają się w noce, puste serca i puste miejsca.
The day you lost him, I slowly lost you too.
W dniu, w którym go straciłaś, ja powoli straciłam też ciebie.
For when he died, he took a part of you.
Bo kiedy umarł, zabrał cząstkę ciebie.
(Verse)
(wiersz)
No time for farewells, no chances for goodbyes.
Nie ma czasu na pożegnania, nie ma szans na pożegnania.
No explanations, no f**king reasons why.
Żadnych wyjaśnień, żadnych pieprzonych powodów.
I watched it eat you up, pieces falling on the floor.
Patrzyłem, jak cię pożera, kawałki spadają na podłogę.
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Patrzymy na zepsute zegary, wskazówki już się nie kręcą.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
Gdyby tylko smutek mógł zbudować schody, nasze łzy mogłyby wskazać drogę.
I would climb my way to heaven, and bring him back home again.
Wspiąłbym się do nieba i sprowadził go z powrotem do domu.
Don't give up hope, my friend, this is not the end.
Nie trać nadziei, przyjacielu, to nie koniec.
(Chorus)
(Refren)
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Patrzymy na zepsute zegary, wskazówki już się nie kręcą.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
Dni zamieniają się w noce, puste serca i puste miejsca.
The day you lost him, I slowly lost you too.
W dniu, w którym go straciłaś, ja powoli straciłam też ciebie.
For when he died, he took a part of you.
Bo kiedy umarł, zabrał cząstkę ciebie.
(Bridge)
(Most)
Death is only a chapter, so let's rip out the pages of yesterday.
Śmierć to tylko rozdział, więc wyrwijmy strony z wczoraj.
Death is only a horizon. And I'm ready for the sun, I'm ready for the sun, to set.
Śmierć to tylko horyzont. I jestem gotowy na słońce, jestem gotowy na słońce, aby zachodzić.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.