Suicide Season Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
(Chorus)
(Koro)
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Bozuk saatlere bakıyoruz, akrepler dönmüyor artık.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
Günler gecelere, boş kalplere, boş yerlere dönüşüyor.
The day you lost him, I slowly lost you too.
Onu kaybettiğin gün, ben de yavaş yavaş seni kaybettim.
For when he died, he took a part of you.
Çünkü öldüğünde senden bir parçayı aldı.
(Verse)
(Ayet)
No time for farewells, no chances for goodbyes.
Veda etmeye zaman yok, veda şansı yok.
No explanations, no f**king reasons why.
Hiçbir açıklama yok, hiçbir sebep yok.
I watched it eat you up, pieces falling on the floor.
Seni yemesini, parçaların yere düşmesini izledim.
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Bozuk saatlere bakıyoruz, akrepler dönmüyor artık.
If only sorrow could build a staircase, our tears could show the way.
Keşke üzüntü bir merdiven inşa edebilseydi, gözyaşlarımız yolu gösterebilseydi.
I would climb my way to heaven, and bring him back home again.
Cennete giden yolu tırmanır ve onu tekrar eve getirirdim.
Don't give up hope, my friend, this is not the end.
Umudunu yitirme dostum, bu son değil.
(Chorus)
(Koro)
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore.
Bozuk saatlere bakıyoruz, akrepler dönmüyor artık.
The days turn into nights, empty hearts and empty places.
Günler gecelere, boş kalplere, boş yerlere dönüşüyor.
The day you lost him, I slowly lost you too.
Onu kaybettiğin gün, ben de yavaş yavaş seni kaybettim.
For when he died, he took a part of you.
Çünkü öldüğünde senden bir parçayı aldı.
(Bridge)
(Köprü)
Death is only a chapter, so let's rip out the pages of yesterday.
Ölüm sadece bir bölüm, o yüzden dünün sayfalarını yırtıp atalım.
Death is only a horizon. And I'm ready for the sun, I'm ready for the sun, to set.
Ölüm yalnızca bir ufuktur. Ve güneşe hazırım, güneşin batmasına hazırım.