Can't Make You Love Me Versuri Traducere în Română

Leo's Tab Land
Leo's Tab Land
http://leostabland.hypermart.net
http://leostabland.hypermart.net
lior84@yahoo.com
lior84@yahoo.com
Britney Spears
Britney Spears
Can't Make You Love Me
Nu te pot face să mă iubești
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine
Don't care about money
Nu-ți pasă de bani
It doesn't give me half the thrill
Nu-mi dă nici jumătate din fior
To the thought of you, honey
La gândul la tine, dragă
So tell me that you want me still
Deci spune-mi că încă mă vrei
If only I could trade the fancy cars
Dacă aș putea schimba mașinile de lux
For a chance today, it's incomparable
Pentru o șansă astăzi, este incomparabil
I might be sitting with the movie stars
S-ar putea să stau cu vedetele de film
Everybody say that I have it all
Toată lumea spune că le am pe toate
But I can't make you love me
Dar nu te pot face să mă iubești
Is it my life or the things I do?
Este viața mea sau lucrurile pe care le fac?
Can't make you love me
Nu te pot face să mă iubești
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine
I have been through changes
Am trecut prin schimbări
But I'm still the girl you used to know
Dar încă sunt fata pe care o cunoașteți
It's made me no different
Nu m-a făcut diferit
So tell me why you had to go
Deci spune-mi de ce a trebuit să pleci
Oh baby, I will trade the fancy cars
Iubito, voi schimba mașinile de lux
For a chance today, it's incomparable
Pentru o șansă astăzi, este incomparabil
I might be sitting with the movie stars
S-ar putea să stau cu vedetele de film
Everybody say that I just have it all
Toată lumea spune că le am pe toate
But I can't make you love me
Dar nu te pot face să mă iubești
Is it my life or the things I do?
Este viața mea sau lucrurile pe care le fac?
Can't make you love me
Nu te pot face să mă iubești
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine
Just the thought of being close to you
Doar gândul de a fi aproape de tine
It's incomparable
Este incomparabil
Should be happy with the life I live
Ar trebui să fiu fericit cu viața pe care o trăiesc
And the things I do
Și lucrurile pe care le fac
Seems like I have it all
Se pare că le am pe toate
Can't make you, make you love me baby
Nu te pot face, te fac să mă iubești, iubito
It's my life, what can I do?
Este viața mea, ce pot face?
Can't make you love me, alright
Nu te pot face să mă iubești, bine
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine
But I can't make you love me
Dar nu te pot face să mă iubești
Is it my life or the things I do?
Este viața mea sau lucrurile pe care le fac?
Can't make you love me
Nu te pot face să mă iubești
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine
I'm just a girl with a crush on you
Sunt doar o fată îndrăgostită de tine