Ain't Nothing 'Bout You Letra Traducción al Español

Date: March 6, 2001
Fecha: 6 de marzo de 2001
Please visit my web site
Por favor visite mi sitio web
http://www.geocities.com/tabgrab1
http://www.geocities.com/tabgrab1
AIN'T NOTHING 'BOUT YOU Brooks & Dunn
NO ES NADA SOBRE TI Brooks & Dunn
Intro sliding notes.
Notas deslizantes de introducción.
On the 2nd string, fret 10 slide to fret 8 slide to
En la segunda cuerda, traste 10 deslícese hacia el traste 8 deslícese hacia
fret 10 slide to fret 8 slide to fret 10
traste 10 deslícese hasta el traste 8 deslícese hasta el traste 10
On the 1st string, fret 8 slide to fret 7 slide to
En la primera cuerda, traste 8, deslícese hacia el traste 7, deslícese hacia
fret 8 slide to fret 7 slide to fret 8
traste 8 deslícese al traste 7 deslícese al traste 8
--10s--8s-10s-8s--10----------------------
--10s--8s-10s-8s--10----------------------
For "girl the list goes on and on and on"
Para "niña, la lista sigue y sigue y sigue"
Sliding from E to F is easily accomplished using parts
Deslizarse de E a F se logra fácilmente usando piezas
of a bar chord.
de un acorde de compás.
The Bb chord form on fret 7 is E major. Slide this
La forma del acorde Sib en el traste 7 es Mi mayor. Desliza esto
form up the neck and it
forma el cuello y
becomes an F major. So all you want to move is the A
se convierte en fa mayor. Entonces lo único que quieres mover es la A.
chord form of this Bb
forma de acorde de este Bb
chord form.
forma de acorde.
XX777X slide to XX888X slide back down to XX777X
XX777X deslizar hacia XX888X deslizar hacia abajo hasta XX777X
--8--SLIDE--9--slide-8---
--8--DIAPOSITIVA--9--diapositiva-8---
Once I thought that love was something I could never
Una vez pensé que el amor era algo que nunca podría
do
hacer
Never knew that I could feel this much
Nunca supe que podía sentir tanto
But this yearning in the deep part of my heart for you
Pero este anhelo en lo más profundo de mi corazón por ti
Is more than a reaction to your touch
Es más que una reacción a tu toque.
It's a perfect passion and I can't get e-nough
Es una pasión perfecta y no puedo tener suficiente.
CHORUS:
CORO:
The way you look, the way you laugh,
Tu forma de mirar, tu forma de reír,
The way you love with all you have,
La forma en que amas con todo lo que tienes,
There ain't nothing bout you that don't do something
No hay nada en ti que no haga algo
for me
para mi
The way you kiss, The way you cry,
La forma en que besas, la forma en que lloras,
The way you move when you walk by
La forma en que te mueves cuando pasas
There's ain't nothing bout you (there ain't nothing
No hay nada sobre ti (no hay nada
bout you)
sobre ti)
That don't do something for me "yeah hah oh oh" go
Eso no hace nada por mí "sí, ja, oh, oh" ve
to lead
liderar
In my life I've been hammered by some heavy blows
En mi vida he sido golpeado por algunos golpes fuertes
That never knocked me off my feet
Eso nunca me derribó
All you gotta do is smile at me and down I go
Todo lo que tienes que hacer es sonreírme y bajar.
And baby it's no myste-ry why I surrender
Y cariño, no es ningún misterio por qué me rindo
Girl you got ev-ery-thing Go to chorus
Chica, lo tienes todo. Ir al coro.
I love your attitude, your rose tattoo, your every
Me encanta tu actitud, tu tatuaje de rosa, cada uno de tus
thought
pensamiento
F E * all sliding
F E * todo deslizante
Your smile, you lips and girl the list goes on and on
Tu sonrisa, tus labios y tu chica, la lista sigue y sigue.
and on
y en
Lead, chorus, to ending
Plomo, coro, hasta el final
ENDING:
FINAL:
The way you look, the way you laugh,
Tu forma de mirar, tu forma de reír,
The way you love with all you have,
La forma en que amas con todo lo que tienes,
Your dance, your drive, You make me feel a-live
Tu baile, tu impulso, me haces sentir vivo.
The way you talk, the way you tease Right now I think
La forma en que hablas, la forma en que te burlas Ahora mismo creo
you see
ya ves
There ain't nothing bout you that don't do something
No hay nada en ti que no haga algo
for me
para mi