Child of the Wind Liedtext Deutsche Übersetzung

(ch)Asus7(/ch) Am (ch)Asus7(/ch) Am
(ch)Asus7(/ch) Am (ch)Asus7(/ch) Am
|------------------------|------------------------|| repeat
|----------|---------|| wiederholen
I love the pounding of hooves
Ich liebe das Stampfen der Hufe
I love engines that roar
Ich liebe Motoren, die dröhnen
I love the wild music of waves on the shore
Ich liebe die wilde Musik der Wellen am Ufer
and the spiral perfection of a hawk when it soars
und die spiralförmige Perfektion eines Falken, wenn er fliegt
love my sweet woman down to the core
Ich liebe meine süße Frau bis ins Mark
There's roads and there's roads
Es gibt Straßen und es gibt Straßen
and they call, can't you hear it?
Und sie rufen, kannst du es nicht hören?
road of the earth and roads of the spirit
Weg der Erde und Wege des Geistes
the best roads of all are the ones that aren't certain
the best roads of all are the ones that aren't certain
one of those is where you'll find me till they drop the big curtain
Einer davon ist der Ort, an dem du mich finden wirst, bis der große Vorhang fällt
Refrain:
Refrain:
Hear the wind moan
Hören Sie den Wind stöhnen
in the bright diamond sky
am hellen Diamanthimmel
these mountains are waiting
Diese Berge warten
brown-green and dry
braungrün und trocken
I'm too old for the term
Ich bin zu alt für den Begriff
but I'll use it anyway
aber ich werde es trotzdem verwenden
I'll be a child of the wind
Ich werde ein Kind des Windes sein
till the end of my days
bis zum Ende meiner Tage
Little round planet in a big Universe
Kleiner runder Planet in einem großen Universum
sometimes is looks blessed
Manchmal sieht es gesegnet aus
sometimes it looks cursed
Manchmal sieht es verflucht aus
depends on what you look at obviously
Kommt natürlich darauf an, was man sieht
but even more it depends on the way that you see
Aber noch mehr kommt es auf die Art und Weise an, wie man sieht