My Best Was Never Good Enough Versuri Traducere în Română

Every cloud has a silver lining, every dog has his day
Fiecare nor are o căptușeală de argint, fiecare câine are ziua lui
She said, "Now don't say nothin'
Ea a spus: „Acum nu spune nimic
if you don't have something nice to say."
dacă nu ai ceva frumos de spus.”
The tough, now they get going, when the going gets tough
Cei duri, acum pornesc, când lucrurile devin grele
But for you my best was never good enough
Dar pentru tine tot ce-am avut nu a fost niciodată suficient de bun
"Now don't try for a home run, baby
„Acum nu încerca să faci un home run, iubito
If you can get the job done with a hit"
Dacă poți termina treaba cu o lovitură”
Remember, "A quitter never wins and a winner never quits"
Amintiți-vă: „Un renunț nu câștigă niciodată și un câștigător nu renunță niciodată”
"The sun don't shine on a sleepin' dog's ass"
„Soarele nu strălucește pe fundul unui câine adormit”
And all the rest of that stuff
Și toate celelalte lucruri
But for you my best was never good enough
Dar pentru tine tot ce-am avut nu a fost niciodată suficient de bun
"If God gives you nothin' but lemons, then you make some lemonade"
„Dacă Dumnezeu nu-ți dă decât lămâi, atunci faci niște limonadă”
"The early bird catches the fuckin' worm ,
„Pasărea timpurie prinde nenorocitul de vierme,
Rome wasn't built in a day"
Roma nu a fost construită într-o zi”
"Now life's like a box of chocolates,
„Acum viața e ca o cutie de ciocolată,
You never know what you're going to get"
Nu știi niciodată ce vei obține"
"Stupid is as stupid does and all the rest of that shit"
„Prostia este la fel de proastă și tot restul rahatului”
Come'on pretty baby, call my bluff
Hai drăguțule, sună-mi cacealma
'Cause for you my best was never good enough
Pentru că pentru tine tot ce am putut nu a fost niciodată suficient de bun