Cuts Like a Knife 歌詞 日本語訳

bryan adams - cuts like a knife
ブライアン・アダムス - ナイフのように切る
submitted by ryan fogg
ライアン・フォッグによって提出されました
Intro: D | G C9 | D | G C9 | x2
イントロ: D | G C9 | D | G C9 | ×2
Riff:
リフ:
G--9--11--9h11---9--7--7/9---4--7---2h4--2-------
G--9--11--9h11---9--7--7/9---4--7---2h4--2------
Verse 1:
1節:
Drivin' home this evenin'
今夜は車で家に帰ります
Coulda sworn we had it all worked out
すべてうまくいくと誓ったかもしれない
You had this boy believin' way beyond a shadow of a doubt
あなたはこの少年に疑いの影を超えて信じさせた
Then I heard it on the street
そしたら路上で聞こえたんです
I heard ya might of found somebody new
新しい人を見つけられるかも知れないと聞いた
Well who is he baby - who is he and tell me what he means to you
さて、彼は誰ですか、ベイビー - 彼は誰ですか、そして彼があなたにとって何を意味するのか教えてください
Bridge 1:
ブリッジ 1:
I took it all for granted - but how was I to know
すべて当然のことだと思っていましたが、どうやって知ることができたのでしょうか
That you'd be lettin' go
あなたが手放すなんて
Chorus:
コーラス：
Now it cuts like a knife - but it feels so right
今ではナイフのように切れます - でもそれはとても正しいと感じます
It cuts like a knife - but it feels so right
ナイフのように切れます - でも、とても正しいと感じます
Verse 2: same as verse 1
詩 2: 詩 1 と同じ
Bridge 2: same as bridge 1
ブリッジ 2: ブリッジ 1 と同じ
(Chorus)
(コーラス)
D G C9 D G (Fill) C9
D G C9 D G (フィル) C9
Na na naaa na na na na na na na
なななななななななななな
Na na naaa na na na na na na na
なななななななななななな
Fill:
記入:
G---------12-----10b1/2---------------------------
G----------12-----10b1/2--------------------------
Solo:
ソロ：
use tremelo to bend down one tone then back up......
トレメロを使って 1 音下げてから元に戻します。
B-7/10h13-10h13-10h13-10h13-10h13-10h13-10h13-10h13
B-7/10時間13-10時間13-10時間13-10時間13-10時間13-10時間13-10時間13-10時間13
B-10h13-10h13-10h13-10h13-13b-----10-13b---10-13b-
B-10h13-10h13-10h13-10h13-13b-----10-13b---10-13b-
grad. release
卒業生。リリース
B----13-10-13-12-10-12-10-12br----(12)p10----15----
B----13-10-13-12-10-12-10-12br----(12)p10----15----
E----------------------14b1/2--14b1/2-
E---------------------14b1/2--14b1/2-
B-17b-17b--17br(17)p15----------------
B-17b-17b--17br(17)p15----------------
E--13----17-17----19----17----19----17--20--20b--20b----20b\----
E--13----17-17----19----17----19----17--20--20b--20b----20b\----
(Bridge 1)
(橋1)
(Chorus) play quietly same as above chorus
(コーラス) 上のコーラスと同じように静かに演奏してください