Inside Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C
مقدمة: ج
Verse1:
الآية 1:
The biggest lie you ever told, your deepest fear by growing old
أكبر كذبة قلتها على الإطلاق، وأعمق مخاوفك من التقدم في السن
the loneliest night you ever spent, the angriest letter you never sent
الليلة الأكثر وحدة التي قضيتها على الإطلاق، والرسالة الأكثر غضبًا التي لم ترسلها أبدًا
the ???? boy you'd never leave, the one you kissed on new-years eve
؟؟؟؟ أيها الفتى الذي لن تغادره أبدًا، ذلك الذي قبلته في ليلة رأس السنة
the sweetest dream you had last night, your darkest hour, your hardest fight
أحلى حلم حلمته الليلة الماضية، أحلك ساعاتك، أصعب قتالك
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I wanna know you, like I know myself
أريد أن أعرفك، كما أعرف نفسي
I'm waiting for you, there ain't no-one else
أنا أنتظرك، لا يوجد أحد غيرك
Talk to me baby, scream and shout
تحدث معي يا عزيزي، أصرخ وأصرخ
I wanna know you, inside out
أريد أن أعرفك، من الداخل إلى الخارج
Chorus:
جوقة:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
أريد أن أحفر عميقاً، أريد أن أفقد بعض النوم
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
أريد أن أصرخ وأصرخ، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
I wanna take my time, I wanna know your mind
أريد أن آخذ وقتي، أريد أن أعرف رأيك
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
أنت تعلم أنه ليس هناك شك، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
Verse2:
الآية 2:
The saddest song you've ever heard, The most you've said with just one word
أتعس أغنية سمعتها على الإطلاق، أكثر ما قلته بكلمة واحدة فقط
The loneliest prayer you've ever prayed, The truest vow you've ever made
الصلاة الوحيدة التي صليتها على الإطلاق، أصدق نذر قطعته على الإطلاق
what makes you laugh, what makes you cry, what makes you mad, what gets you by
ما الذي يضحكك، ما الذي يبكيك، ما الذي يغضبك، ما الذي ينفعك
your highest high, your lowest low, these are the things I wanna know
أعلى ارتفاع لديك وأدنى مستوى لديك، هذه هي الأشياء التي أريد معرفتها
Chorus:
جوقة:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
أريد أن أحفر عميقاً، أريد أن أفقد بعض النوم
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
أريد أن أصرخ وأصرخ، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
I wanna take my time, I wanna know your mind
أريد أن آخذ وقتي، أريد أن أعرف رأيك
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
أنت تعلم أنه ليس هناك شك، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
I wanna know your soul, I wanna lose control
أريد أن أعرف روحك، أريد أن أفقد السيطرة
c'mon and let it out, I wanna know you inside out
هيا واترك الأمر، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
dig down deep.... lose some sleep...
احفر عميقا.... افقد بعض النوم...
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
أريد أن أصرخ وأصرخ، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
yeah, I wanna know you inside out
نعم، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
I wanna know you inside out
أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
tell me ev'rything baby
قل لي كل شيء يا عزيزي
yeah, I wanna know ya inside out
نعم، أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج
tell me ev'rything, yeah yeah
أخبرني بكل شيء، نعم نعم
I wanna know you inside out... etc etc
أريد أن أعرفك من الداخل إلى الخارج...الخ الخ