Inside Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C
Giriş: C
Verse1:
Ayet1:
The biggest lie you ever told, your deepest fear by growing old
Söylediğin en büyük yalan, yaşlandıkça hissettiğin en derin korku
the loneliest night you ever spent, the angriest letter you never sent
geçirdiğin en yalnız gece, göndermediğin en kızgın mektup
the ???? boy you'd never leave, the one you kissed on new-years eve
???? yılbaşında öptüğün asla ayrılmayacağın çocuk
the sweetest dream you had last night, your darkest hour, your hardest fight
Dün gece gördüğün en tatlı rüya, en karanlık saatin, en zorlu kavgan
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I wanna know you, like I know myself
Kendimi tanıdığım gibi seni de tanımak istiyorum
I'm waiting for you, there ain't no-one else
Seni bekliyorum, başka kimse yok
Talk to me baby, scream and shout
Konuş benimle bebeğim, çığlık at ve bağır
I wanna know you, inside out
Seni içten dışa tanımak istiyorum
Chorus:
Koro:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Derinlere inmek istiyorum, biraz uykumu kaybetmek istiyorum
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorum, seni içten dışa tanımak istiyorum
I wanna take my time, I wanna know your mind
Zamanımı almak istiyorum, fikrini bilmek istiyorum
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
hiç şüphe yok biliyorsun, seni içini dışını bilmek istiyorum
Verse2:
Ayet2:
The saddest song you've ever heard, The most you've said with just one word
Duyduğun en hüzünlü şarkı Tek kelimeyle söylediğin en hüzünlü şarkı
The loneliest prayer you've ever prayed, The truest vow you've ever made
Şimdiye kadar ettiğin en yalnız dua, Ettiğin en gerçek yemin
what makes you laugh, what makes you cry, what makes you mad, what gets you by
seni ne güldürür, ne ağlatır, ne sinirlendirir, ne idare eder
your highest high, your lowest low, these are the things I wanna know
en yüksek seviyen, en düşük seviyen, bunlar bilmek istediğim şeyler
Chorus:
Koro:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Derinlere inmek istiyorum, biraz uykumu kaybetmek istiyorum
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorum, seni içten dışa tanımak istiyorum
I wanna take my time, I wanna know your mind
Zamanımı almak istiyorum, fikrini bilmek istiyorum
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
hiç şüphe yok biliyorsun, seni içini dışını bilmek istiyorum
I wanna know your soul, I wanna lose control
Ruhunu bilmek istiyorum, kontrolü kaybetmek istiyorum
c'mon and let it out, I wanna know you inside out
hadi ve bırak şunu, seni içten dışa tanımak istiyorum
dig down deep.... lose some sleep...
derine in.... biraz uyu...
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Çığlık atmak ve bağırmak istiyorum, seni içten dışa tanımak istiyorum
yeah, I wanna know you inside out
evet, seni içten dışa tanımak istiyorum
I wanna know you inside out
Seni içten dışa tanımak istiyorum
tell me ev'rything baby
bana her şeyi anlat bebeğim
yeah, I wanna know ya inside out
evet, seni içten dışa tanımak istiyorum
tell me ev'rything, yeah yeah
bana her şeyi söyle, evet evet
I wanna know you inside out... etc etc
Seni içten dışa tanımak istiyorum... vb.