Inside Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bryan Adams – Na lewą stronę

by Bryan Adams

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bryan Adams Inside Out

Intro: C
Wprowadzenie: C
Verse1:
Werset 1:
The biggest lie you ever told, your deepest fear by growing old
Największe kłamstwo, jakie kiedykolwiek powiedziałeś, twój najgłębszy strach przed starzeniem się
the loneliest night you ever spent, the angriest letter you never sent
najbardziej samotna noc, jaką kiedykolwiek spędziłeś, najbardziej wściekły list, którego nigdy nie wysłałeś
the ???? boy you'd never leave, the one you kissed on new-years eve
???? chłopcze, którego nigdy nie opuścisz, ten, którego całowałaś w sylwestra
the sweetest dream you had last night, your darkest hour, your hardest fight
najsłodszy sen, jaki miałeś ostatniej nocy, twoja najciemniejsza godzina, twoja najcięższa walka
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I wanna know you, like I know myself
Chcę cię poznać, tak jak znam siebie
I'm waiting for you, there ain't no-one else
Czekam na Ciebie, nie ma nikogo innego
Talk to me baby, scream and shout
Mów do mnie kochanie, krzycz i krzycz
I wanna know you, inside out
Chcę cię poznać od podszewki
Chorus:
Chór:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Chcę kopać głęboko, chcę stracić trochę snu
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Chcę krzyczeć i krzyczeć, chcę cię poznać na wylot
I wanna take my time, I wanna know your mind
Chcę nie spieszyć się, chcę poznać twoje zdanie
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
wiesz, że nie ma wątpliwości, chcę cię poznać na wylot
Verse2:
Werset 2:
The saddest song you've ever heard, The most you've said with just one word
Najsmutniejsza piosenka, jaką kiedykolwiek słyszałeś, najwięcej, którą powiedziałeś jednym słowem
The loneliest prayer you've ever prayed, The truest vow you've ever made
Najbardziej samotna modlitwa, jaką kiedykolwiek odmawiałeś. Najprawdziwsza przysięga, jaką kiedykolwiek złożyłeś
what makes you laugh, what makes you cry, what makes you mad, what gets you by
co Cię śmieszy, co sprawia, że płaczesz, co Cię wkurza, co Cię porusza
your highest high, your lowest low, these are the things I wanna know
twój najwyższy szczyt, twój najniższy najniższy poziom, to są rzeczy, które chcę wiedzieć
Chorus:
Chór:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Chcę kopać głęboko, chcę stracić trochę snu
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Chcę krzyczeć i krzyczeć, chcę cię poznać na wylot
I wanna take my time, I wanna know your mind
Chcę nie spieszyć się, chcę poznać twoje zdanie
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
wiesz, że nie ma wątpliwości, chcę cię poznać na wylot
I wanna know your soul, I wanna lose control
Chcę poznać twoją duszę, chcę stracić kontrolę
c'mon and let it out, I wanna know you inside out
No dalej, wypuść to z siebie, chcę cię poznać na wylot
dig down deep.... lose some sleep...
kop głęboko.... prześpij się...
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Chcę krzyczeć i krzyczeć, chcę cię poznać na wylot
yeah, I wanna know you inside out
tak, chcę cię poznać od podszewki
I wanna know you inside out
Chcę cię poznać od podszewki
tell me ev'rything baby
powiedz mi wszystko, kochanie
yeah, I wanna know ya inside out
tak, chcę cię poznać od podszewki
tell me ev'rything, yeah yeah
powiedz mi wszystko, tak, tak
I wanna know you inside out... etc etc
Chcę cię poznać od podszewki... itd., itd

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.