Inside Out Versuri Traducere în Română

Intro: C
Introducere: C
Verse1:
Versetul 1:
The biggest lie you ever told, your deepest fear by growing old
Cea mai mare minciună pe care ai spus-o vreodată, cea mai profundă teamă a ta de îmbătrânire
the loneliest night you ever spent, the angriest letter you never sent
cea mai singură noapte pe care ai petrecut-o vreodată, cea mai supărată scrisoare pe care nu ai trimis-o niciodată
the ???? boy you'd never leave, the one you kissed on new-years eve
cel ???? băiat pe care nu l-ai pleca niciodată, cel pe care l-ai sărutat în ajunul Revelionului
the sweetest dream you had last night, your darkest hour, your hardest fight
cel mai dulce vis pe care l-ai avut aseară, cea mai întunecată oră, cea mai grea luptă
Pre-chorus:
Pre-cor:
I wanna know you, like I know myself
Vreau să te cunosc, așa cum mă cunosc pe mine
I'm waiting for you, there ain't no-one else
Te aștept, nu e nimeni altcineva
Talk to me baby, scream and shout
Vorbește-mi iubito, țipă și țipă
I wanna know you, inside out
Vreau să te cunosc pe dinăuntru
Chorus:
Refren:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Vreau să sapă adânc, vreau să pierd puțin somnul
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Vreau să țip și să strig, vreau să te cunosc pe dinafară
I wanna take my time, I wanna know your mind
Vreau să-mi iau timpul, vreau să-ți cunosc mintea
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
știi că nu există nicio îndoială, vreau să te cunosc pe dinafară
Verse2:
Versetul 2:
The saddest song you've ever heard, The most you've said with just one word
Cel mai trist cântec pe care l-ai auzit vreodată, cel mai mult pe care l-ai spus cu un singur cuvânt
The loneliest prayer you've ever prayed, The truest vow you've ever made
Cea mai singură rugăciune pe care te-ai rugat vreodată, Cel mai adevărat jurământ pe care l-ai făcut vreodată
what makes you laugh, what makes you cry, what makes you mad, what gets you by
ce te face să râzi, ce te face să plângi, ce te enervează, ce te stă bine
your highest high, your lowest low, these are the things I wanna know
Cel mai mare nivel al tău, cel mai scăzut nivel al tău, acestea sunt lucrurile pe care vreau să le știu
Chorus:
Refren:
I wanna dig down deep, I wanna lose some sleep
Vreau să sapă adânc, vreau să pierd puțin somnul
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Vreau să țip și să strig, vreau să te cunosc pe dinafară
I wanna take my time, I wanna know your mind
Vreau să-mi iau timpul, vreau să-ți cunosc mintea
you know there ain't no doubt, I wanna know you inside out
știi că nu există nicio îndoială, vreau să te cunosc pe dinafară
I wanna know your soul, I wanna lose control
Vreau să-ți cunosc sufletul, vreau să-mi pierd controlul
c'mon and let it out, I wanna know you inside out
hai și dă-i drumul, vreau să te cunosc pe dinafară
dig down deep.... lose some sleep...
sapă adânc... pierzi puțin somnul...
I wanna scream and shout, I wanna know you inside out
Vreau să țip și să strig, vreau să te cunosc pe dinafară
yeah, I wanna know you inside out
da, vreau să te cunosc pe dinăuntru
I wanna know you inside out
Vreau să te cunosc pe dinăuntru
tell me ev'rything baby
spune-mi totul, iubito
yeah, I wanna know ya inside out
da, vreau să te cunosc pe dinăuntru
tell me ev'rything, yeah yeah
spune-mi totul, da, da
I wanna know you inside out... etc etc
Vreau să te cunosc pe dinăuntru... etc etc