She Knows Me Versuri Traducere în Română
Bryan Adams - Ea mă cunoaște
by Bryan Adams
Bryan Adams - She Knows Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: A B E x2
Introducere: A B E x2
Verse:
Vers:
Winds will come and winds will go and the seasons always change
Vânturile vor veni și vânturile vor merge și anotimpurile se schimbă mereu
But the light that shimmers in her eyes -- stays the same
Dar lumina care strălucește în ochii ei - rămâne aceeași
Yeah the sun will shine and the moon will glow and the world will always turn
Da, soarele va străluci și luna va străluci și lumea se va întoarce mereu
Theres a constant fire inside of her -- that always burns
Există un foc constant în interiorul ei -- care arde mereu
Chorus:
Refren:
She knows me -- every corner of my soul
Ea mă cunoaște -- fiecare colț al sufletului meu
She knows me -- the way I come the way I go
Ea mă cunoaște, așa cum vin, așa cum merg
She told me -- theres nothing I can show
Ea mi-a spus - nu pot să arăt nimic
That she don´t know about me
Că ea nu știe despre mine
Verse:
Vers:
Round and round and round we go -- neither here or neither there
Mergem rotund și rotund - nici aici, nici acolo
All I know without her in my life -- i´d be nowhere
Tot ce știu fără ea în viața mea -- n-aș fi nicăieri
Well, feelings come and feelings go but some things never change
Ei bine, sentimentele vin și se duc, dar unele lucruri nu se schimbă niciodată
like the light that shimmers in her eyes -- it stays the same
ca lumina care strălucește în ochii ei -- rămâne aceeași
Chorus:
Refren:
Oh She knows me -- when I´m wrong or when I´m right
Oh, ea mă cunoaște -- când greșesc sau când am dreptate
She knows me -- in the middle of the night
Ea mă cunoaște -- în miezul nopții
She tolds me -- and I dont say a word
Ea mi-a spus - și eu nu spun un cuvânt
cuz words could never save me and I say
pentru că cuvintele nu m-au putut salva niciodată și spun eu
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
oooh oooh ooh oooh oooh -- she knows me
oooh oooh ooh oooh oooh -- mă cunoaște
Bridge:
Pod:
She´s got a permenant hold on my heart, yeah
Are o stăpânire permanentă pe inima mea, da
and I´m learning to live with the lonelines
și învăț să trăiesc cu singuraticii
when we´re apart
când suntem despărțiți
Every little way -- she knows me
În fiecare fel -- ea mă cunoaște
When there is nothing left to say -- she holds me
Când nu mai e nimic de spus, ea mă ține în brațe
and time just flies away
iar timpul zboară pur și simplu
cuz being with her is so easy
pentru că a fi cu ea este atât de ușor
Chorus:
Refren:
She knows me -- every corner of my soul
Ea mă cunoaște -- fiecare colț al sufletului meu
She knows me -- the way I come the way I go
Ea mă cunoaște, așa cum vin, așa cum merg
She told me -- theres nothing I can show
Ea mi-a spus - nu pot să arăt nimic
that she don´t know about me and I say
că ea nu știe despre mine și spun eu
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
Oooh oooh ooh -- oooh oooh ooh
oooh oooh ooh oooh oooh -- she knows me
oooh oooh ooh oooh oooh -- mă cunoaște
better than I know myself yeah yeah yeah
mai bine decât mă cunosc, da, da, da
oh she knows me -- yeah yeah yeah
oh, ea mă cunoaște -- da, da, da
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
