This Time كلمات أغنية ترجمة عربية
براين آدامز - هذه المرة
by Bryan Adams
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
=93This Time=94 (Bryan Adams)
=93هذه المرة=94 (براين آدامز)
Cuts Like A Knife (A&M 1983)
قطع مثل السكين (A&M 1983)
I think about her all the time, she=92s my fantasy
أفكر بها طوال الوقت، إنها خيالي
An image burning in my mind, calling out to me
صورة تحترق في ذهني، تناديني
While my imagination=92s running wild, yeah
بينما مخيلتي = 92s جامحة، نعم
Things are getting clearer, oh
الأمور أصبحت أكثر وضوحا، أوه
CHORUS:
الجوقة:
This time
هذه المرة
Everything is all right
كل شيء على ما يرام
No way she=92s gonna get away
من المستحيل أنها ستهرب
This time everything is easy
هذه المرة كل شيء سهل
Any day I=92m gonna make her mine
في أي يوم سأجعله = 92 مليونًا، سأجعلها ملكي
I thought of every word I=92d say, give or take a few
فكرت في كل كلمة أقولها، أو أعطيها أو أقل منها
But she turns and slowly walks away, what do I have to do?
لكنها تستدير وتبتعد ببطء، ماذا علي أن أفعل؟
Hey turn up your radio, oh
مهلا، قم بتشغيل الراديو الخاص بك، أوه
There=92s something I want you to know, yeah
هناك شيء أريدك أن تعرفه، نعم
It=92s hard to take, cause she=92s miles away
من الصعب تحمل الأمر، لأنها على بعد 92 ميلاً
And I=92ve waited a long time
وأنا = 92 لقد انتظرت وقتا طويلا
But the feeling is right
لكن الشعور صحيح
Darling one of these nights, yeah
عزيزتي في إحدى هذه الليالي، نعم
I=92m gonna let you know, oh
أنا = 92 م سأخبرك، أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.