This Time Versuri Traducere în Română

=93This Time=94 (Bryan Adams)
=93De data aceasta=94 (Bryan Adams)
Cuts Like A Knife (A&M 1983)
Cuts Like A Knife (A&M 1983)
I think about her all the time, she=92s my fantasy
Mă gândesc la ea tot timpul, ea este fantezia mea
An image burning in my mind, calling out to me
O imagine arde în mintea mea, strigându-mă
While my imagination=92s running wild, yeah
În timp ce imaginația mea este năvalnică, da
Things are getting clearer, oh
Lucrurile devin mai clare, oh
CHORUS:
Refren:
This time
De data asta
Everything is all right
Totul este în regulă
No way she=92s gonna get away
În niciun caz nu va scăpa
This time everything is easy
De data asta totul este ușor
Any day I=92m gonna make her mine
Orice zi o voi face a mea
I thought of every word I=92d say, give or take a few
M-am gândit la fiecare cuvânt pe care îl spun, dau sau iau câteva
But she turns and slowly walks away, what do I have to do?
Dar ea se întoarce și se îndepărtează încet, ce trebuie să fac?
Hey turn up your radio, oh
Hei, dă-ți radioul, oh
There=92s something I want you to know, yeah
Există ceva ce vreau să știi, da
It=92s hard to take, cause she=92s miles away
Este greu de luat, pentru că ea = 92 de mile distanță
And I=92ve waited a long time
Și am așteptat mult
But the feeling is right
Dar sentimentul este corect
Darling one of these nights, yeah
Dragă, una din nopțile astea, da
I=92m gonna let you know, oh
Eu = 92m te voi anunta, oh