In Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Ferry)
(Prom)
Intro: F
Wprowadzenie: F
Hark the frozen chimes of winter
Słuchaj zamarzniętych dzwonków zimy
Crystal shimmer in your mind
Kryształowy blask w twoim umyśle
To the first time when you saw her
Do pierwszego razu, kiedy ją zobaczyłeś
You implored her to be kind
Błagałeś ją, żeby była miła
In the open fields around you
Na otwartych polach wokół ciebie
All before you gone to ground
Wszystko zanim zeszłeś na ziemię
Both the question and the answer
Zarówno pytanie, jak i odpowiedź
Deep inside you, you shall find
W głębi siebie znajdziesz
And while you're strollin'
I kiedy spacerujesz
Through the summer of your years
Przez lato twoich lat
Enchanted, a garden overgrown
Zaczarowany, ogród zarośnięty
Don't call me sentimental
Nie nazywaj mnie sentymentalnym
Those of you who care
Ci z Was, którym to zależy
Could find there a lover and a friend, to the end
Mógłby znaleźć tam kochanka i przyjaciela, do końca
Solo as version
Solo jako wersja
And if you're taken
A jeśli jesteś zajęty
By the sprit of your age
Przez ducha twojego wieku
No reason to carve a cornerstone
Nie ma powodu wbijać kamienia węgielnego
Sway me, trade me
Kołysz mnie, handluj mną
Your philosophy
Twoja filozofia
First you're sowin'
Najpierw siejesz
Then you're growin'
Wtedy rośniesz
Then you reap, until you sleep
Potem będziesz zbierać, aż do snu
Will you scale the silver studded mountain
Czy wejdziesz na górę nabijaną srebrnymi ćwiekami?
Where contemplation will spring to mind?
Gdzie przyjdzie Ci na myśl kontemplacja?
See the veiled prophet's withered gaze
Zobacz zwiędłe spojrzenie zakrytego proroka
Reflect the "nouvelle vague"
Odzwierciedlaj „nouvelle niejasne”
Glazed visions imprisoned in your mind
Szkliste wizje uwięzione w twoim umyśle
Unwinding rivers flowing through the meadows
Odprężające się rzeki płynące przez łąki
To the sea, paths of glory
Do morza, ścieżki chwały
Through shifting glades to fall
Przez przesuwające się polany do upadku
Present laughter and the memory
Obecny śmiech i wspomnienie
Of troubles you have seen
O kłopotach, które widziałeś
It is written in your mind
To jest zapisane w twoim umyśle
F Dm C F to fade
F Dm C F zanikać
//Please rate or post your opinion(comment)
//Proszę ocenić lub opublikować swoją opinię(komentarz)