In Your Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Ferry)
(Feribot)
Intro: F
Giriş: F
Hark the frozen chimes of winter
Kışın donmuş çanlarını dinleyin
Crystal shimmer in your mind
Zihninizde kristal ışıltısı
To the first time when you saw her
Onu ilk gördüğün zamana
You implored her to be kind
Ona nazik olması için yalvardın
In the open fields around you
Çevrenizdeki açık alanlarda
All before you gone to ground
Hepsi yere gitmeden önce
Both the question and the answer
Hem soru hem cevap
Deep inside you, you shall find
İçinizin derinliklerinde bulacaksınız
And while you're strollin'
Ve sen gezinirken
Through the summer of your years
Yıllarının yaz boyunca
Enchanted, a garden overgrown
Büyülü, büyümüş bir bahçe
Don't call me sentimental
Bana duygusal deme
Those of you who care
Önemseyenleriniz
Could find there a lover and a friend, to the end
Orada sonuna kadar bir sevgili ve bir arkadaş bulabilirdim
Solo as version
Sürüm olarak solo
And if you're taken
Ve eğer alınırsan
By the sprit of your age
Yaşınızın ruhuna göre
No reason to carve a cornerstone
Bir temel taşı oymak için hiçbir neden yok
Sway me, trade me
Beni salla, takas et
Your philosophy
Felsefeniz
First you're sowin'
İlk önce ekiyorsun
Then you're growin'
O zaman büyüyorsun
Then you reap, until you sleep
Sonra uyuyana kadar biçersin
Will you scale the silver studded mountain
Gümüş çivili dağa tırmanacak mısın
Where contemplation will spring to mind?
Düşünme aklınıza nerede gelecek?
See the veiled prophet's withered gaze
Peçeli peygamberin solgun bakışlarını görün
Reflect the "nouvelle vague"
"Yeni belirsizliği" yansıtın
Glazed visions imprisoned in your mind
Sırlı vizyonlar zihninizde hapsedildi
Unwinding rivers flowing through the meadows
Çayırlardan akan dingin nehirler
To the sea, paths of glory
Denize, zafer yollarına
Through shifting glades to fall
Düşmek için kayan kayaların arasından
Present laughter and the memory
Mevcut kahkaha ve hafıza
Of troubles you have seen
Gördüğünüz sıkıntılardan
It is written in your mind
Bu senin zihninde yazılı
F Dm C F to fade
F Dm C F solmaya
//Please rate or post your opinion(comment)
//Lütfen fikrinizi derecelendirin veya gönderin (yorum yapın)