This Is Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bryan Ferry – To jest jutro
by Bryan Ferry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is Tomorrow - Bryan Ferry from the album - In Your Mind
This is Tomorrow – Bryan Ferry z albumu – In Your Mind
Key = Bbm
Klucz = Bbm
Here in the hush of evenin' on a night in June
Tutaj, w ciszy wieczoru, w czerwcową noc
Over-hearin' conversations, bayin' at the moon
Podsłuchiwanie rozmów, użalanie się nad księżycem
And suddenly a voice I'm hearin's sweet to my ear
I nagle głos, który słyszę, jest słodki dla mojego ucha
This is tomorrow callin' wishin' you were here
To jutro zadzwonię i chciałbym, żebyś tu był
Layin' in my motel bedroom, feelin' ceiling blues
Leżę w mojej sypialni w motelu i czuję smutek na suficie
Wall to wall a TV's twitchin, clearly not a muse
Telewizor od ściany do ściany drga, najwyraźniej nie jest to muza
Then suddenly thru the interference beams a thousand tunes
I nagle przez promienie interferencyjne leci tysiąc melodii
This is tomorrow callin' what have I to lose
Jutro zadzwonię, co mam do stracenia
Instrumental
Instrumentalny
Truckin' by the railway station, I'm on the road again
Jadąc ciężarówką pod stację kolejową, znów jestem w drodze
Steerin' clear of all temptation, unto the point of pain
Unikam wszelkich pokus, aż do bólu
When staemin' thru on cue I hear that wail-in whistle blow
Kiedy stoję na zawołanie, słyszę zawodzący gwizdek
If this is tomorrow callin' Oh what a way to go
Jeśli to będzie jutro, to zadzwonię. Och, co za droga
(Haven't figured this bit out yet, but the chords are as per the verse)
(Jeszcze tego nie rozgryzłem, ale akordy są zgodne z wersetem)
Day to day you live old fashioned, high toned fancy free
Na co dzień żyjesz staroświecko, bez stonowanych fantazji
A double take an image splittin, tailored to a T.
Podwójny podział obrazu, dostosowany do rozmiaru T.
While history is telling you, the same old thing
Choć historia ci mówi, to samo
This is tomorrow callin' lets stick a new oar in
Jutro zadzwonię, włóżmy nowe wiosło
This is tomorrow callin' (y'all 'n') come on in
To jutro dzwonię (wszyscy), wpadajcie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
