King James Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

King James - Buckethead
Król Jakub – Buckethead
Email: slicknikp@gmail.com
E-mail: slicknikp@gmail.com
Buckethead uses many different effects in his songs. I can't accurately
Buckethead wykorzystuje w swoich piosenkach wiele różnych efektów. Nie mogę dokładnie
describe how he gets his sound, so play it however you want. I know some
opisz, w jaki sposób uzyskuje brzmienie, więc graj tak, jak chcesz. Znam kilku
parts sound like they should be an octave higher or lower so if u have an
części brzmią tak, jakby powinny być o oktawę wyższe lub niższe, więc jeśli masz
octave effect, use it I guess. He's definitely using a wah pedal at least
efekt oktawy, myślę, że go użyję. Na pewno używa przynajmniej pedału wah
for the end of the song and there's some delay throughout most of it too.
na koniec utworu i przez większą jego część również występuje pewne opóźnienie.
(Intro)
(Wprowadzenie)
Guitar 1
Gitara 1
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 |
Gitara 2 |
|pm| |_pm_|
|po południu| |_pm_|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | | |
Gitara 2 | | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | |
Gitara 2 | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1 (no Guitar 2 for this part)
Gitara 1 (w tej części nie ma gitary 2)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | | |
Gitara 2 | | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | |
Gitara 2 | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | |
Gitara 2 | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | | |
Gitara 2 | | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1 uses octave higher effect
Gitara 1 wykorzystuje efekt wyższej oktawy
Guitar 2 is palm-muted whole section
Gitara 2 jest w całej sekcji wyciszona dłonią
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | |
Gitara 2 | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1 (no Guitar 2 for this part)
Gitara 1 (w tej części nie ma gitary 2)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1 (wah pedal)
Gitara 1 (pedał wah)
Guitar 2 | | |
Gitara 2 | | |
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 2 is palm-muted whole section except the first note and the last 3 notes
Cała sekcja Gitara 2 jest wyciszona dłonią, z wyjątkiem pierwszej nuty i trzech ostatnich nut
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 | |
Gitara 2 | |
That thing on the B string that looks like this "(15)rb14" means you have
Ta rzecz na strunie B, która wygląda jak „(15)rb14”, oznacza, że tak
to bend the 14th fret up a half step, THEN strum the note and release the
aby podgiąć czternasty próg o pół stopnia, NASTĘPNIE zagraj w nutę i zwolnij
bend. Thus the name "release bend". You'll get it if you listen to the
zginać. Stąd nazwa „zgięcie zwalniające”. Dostaniesz to, jeśli posłuchasz
song.
piosenka.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| x\ pick scrape
| x\ wybierz złom
|(#)rb# release bend
|(#)rb# zakręt zwalniający